الحقائق في محاسن الأخلاق ( فارسى ) — الصفحة ٥٣٩

فصل [ آن چيزى سزاوار است براى حاجى هنگام دخول مكه ]

و امّا در بر گرفتن حجر الأسود ؛ بايد چنان بداند كه آن دست راست خداست ، حضرت پيغمبر صلى الله عليه و آله فرمودند : در بر گيريد ركن را كه دست راست خداست در ميان مردم . و خداى عزّ و جلّ به آن با مردم مصافحه مىنمايد « 1 » مانند مصافحه‌اى كه با بنده مىشود « 2 » يا با كسى كه پناه به كسى آورده باشد . و خداى عزّ و جلّ شهادت خواهد داد از براى كسى كه آن را در بر گرفته به اينكه اتيان به آن « 3 » نموده و وفا به عهد « 4 » خود كرده « 5 » .

و مراد آن حضرت از ركنْ حجر الأسود است از براى آنكه در ركن « 6 » وضع شده . و وجه تشبيه كردن آن به دستِ راست آن است كه واسطه‌اى است ميان خدا و ميان بندگان در ادراك مطلوب و رسيدن به آن و در تحصيل محبّت و خوشنودى .

حضرت امام جعفر صادق عليه السلام فرمودند : به درستى كه خداى عزّ و جلّ در هنگامى كه اخذ عهدها از بندگان نمودند امر كردند حجر الأسود را تا فروبرد عهدها را . و از براى اين « 7 » است كه در نزد آن گفته مىشود :

« أمانتي أدّيتُها ، و ميثاقي تعاهدتُه لتشهد لي بالموافاة »

يعنى امانت خود « 8 » را ادا كردم و پيمان خود را پاسدارى كردم تا از براى من شهادت به وفا به عهدها بدهى « 9 » .

و آن حضرت فرمودند : ركن يمانى درى است از درهاى بهشت ؛ از روزى كه خداى عزّ و جلّ آن را گشوده نبسته است « 10 » .

( 1 ) . مىنمايد / s مىنمايند . ( 2 ) . مىشود / a s شود . ( 3 ) . a - به آن . ( 4 ) . عهد / m عهده ! ( 5 ) . الكافي 4 : 406 ح 9 . تهذيب الأحكام 5 : 102 ح 3 . ( 6 ) . s + و . ( 7 ) . اين / a آن . ( 8 ) . a - خود . ( 9 ) . الكافي 4 : 184 ح 1 . علل الشرائع 2 : 423 ح 1 . ( 10 ) . الكافي 4 : 409 ح 13 . كتاب من لا يحضره الفقيه 2 : 208 ح 2161 .