التشريف بالمنن في التعريف بالفتن ( الملاحم والفتن في ظهور الغائب المنتظر ( ع ) ) ( فتنه و آشوبهاى آخر الزمان ) ( فارسى ) — الصفحة ٢١٩

[ نقل حكاياتى و حكايت دو ملكى كه نزد داود آمدند ]

ما كانَ مُحَمَّدٌ أَبا أَحَدٍ مِنْ رِجالِكُمْ « 1 » .

هارون بن حسن گفت : آرى پدر زيد بود و پدر احدى از مردان آنها نبود ولى پدر پسرهاى دختر خود بود ، خدا در قرآن كريم عيسى را ذكر كرده و نسبت او را بابراهيم عليه السّلام داده آن حضرت را از فرزندان ابراهيم قرار داده است چنان كه ميفرمايد :

وَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ الى قوله وَ عِيسى .

و رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله ميفرمايد : براى هر پيغمبرى ذريّه‌اى هست و ذريّهء من از صلب على عليه السّلام است .

ابو حنيفه گفت : بگو بدانم براى چه على عليه السّلام با عباس نزد ابو - بكر خصومت كردند ، كدام يك از آنها بر حق و كدام بر باطل بودند ؟

هارون گفت : تو بگو بدانم آن دو ملكى كه نزد حضرت داود خصومت آوردند كدامشان بر حق و كدام بر باطل بودند ؟

ابو حنيفه گفت آنها هر دو بر حق بودند و منظورشان تنبيه داود عليه السّلام بود ، هارون گفت : على و عباس هم همين منظور را داشتند ، رشيد لبخندى زده گفت : آن كسى كه نسبت كفر را به تو ميدهد خدا با او نباشد .

مترجم گويد : در اول بخش چهارم اين كتاب نوشته‌ايم كه تعداد فصلهاى اين بخش چهل و يكى است ولى دو فصل از آخر اين بخش را به علت ناتمام بودن معنى آنها ترجمه نكرديم . و چون مؤلّف اين كتاب يعنى سيد بن طاوس رحمه اللَّه عالمى بسيار جليل القدر است ما به ترجمهء

( 1 ) سورهء احزاب ، آيهء ( 40 ) يعنى : حضرت محمد ( ص ) پدر هيچ يك از مردان شما نيست - مترجم .