اشارات ايمانيه ( فارسى ) — الصفحة ٢٣٨

[ 71 ] اشارة [ في أنّ اللّه سبحانه أظهر الأشياء ]

اندر نظر كمّل ارباب فهوم * خالق مشهود و خلائق موهوم « 1 »

و في الحديث : « ما رأيت شيئا إلّا و رأيت اللّه قبله و معه و بعده » . « 2 » هذا الحديث إشارة إلى حقّ اليقين و عين اليقين و علم اليقين .

اى تو پيدا جز تو ناپيدا همه * وى تو بينا جز تو نابينا همه

چشم ظاهر گرچه نابينا بود * دل به راه حق بسى دانا بود

آنكه محجوب است از فيض ألست * كى تواند در ره معنى نشست

و آنكه از راه خدا مردود شد * از صراط معرفت مطرود شد

و آنكه از سير حقيقت دور شد * چون چراغ بو لهب بىنور شد

آنكه در سير حقيقت سالك است * عالم عرفان دل را مالك است

آنكه از ذكر خدا غافل شده * بر ره صدق و صفا جاهل شده

و آنكه محروم است از فيض حضور * كى شناسد شاهد حور و قصور

دل چو شد مرآت آگاهى حق * مىشود آگه ز سير لطف حق

و آنكه شد محجوب از لطف احد * مىشود مغضوب درگاه صمد

گر تو خواهى سير راه مركمت * عشق حاصل كن ز ثوب معرفت

ذكر حق باشد جلاى قلب تو * نور حق باشد وصال جلب تو

پيروى سازى به شرع مصطفى * تا شوى از عشق محبوب خدا

ز اتباع سنت و شرع نبى * مىشود قلبت صفى منجلى

. . . از قلب آگه مىشود * از فناى خويش واله مىشود

اين تفكّر سير مردان خداست * وين تفكّر سير جذب اولياست

از تفكّر مرد كامل مىشود * از تغفّل شخص جاهل مىشود


( 1 ) . شرح فصوص الحكم تاج الدّين حسين خوارزمى 1 : 216 . بيت ديگر اين رباعى چنين است : و اندر نظر طايفهء محجوبان * خلق است كه ظاهر است و خالق مكتوم ( 2 ) . ر . ك : شرح أسماء الحسنى سبزوارى 1 : 4 و 64 ؛ و نيز تفسير رازى 32 : 158 .