اصطلاحات صوفيان ( متن كامل رساله مرآت عشاق ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٨٤

تعليقات حرف ذال

يك شرط از شرائط سلوك ذكر است ؛ و ذكر مختار نزد ارباب قلوب لا إله الّا اللّه است و هيچ نوع از انواع اذكار و عبادات در ترقّى درجات و مقامات معنوى اثر سرعت اين كلمهء طيّبه ندارد ( لاهيجى ، شرح گلشن راز ، ص 294 ) .

بدان كه ذكر ، ياد كردن حق تعالى است در بدايت كار به تكرار اسم آن حضرت ، و اقرار به وحدانيّتش ، و در نهايت آن به شهود وجود پروجودش در مظاهر ممكنات ( ادهم خلخالى ، الطائف المواقف ، ص 31 ) .

ذكر به معنى استيلاى مذكور بر دل است ( شيخ روزبهان بقلى شيرازى ، شرح شطحيات ، صص 19 و 120 ؛ عزيز الدين نسفى ، انسان كامل ، ص 112 ؛ بخارى ، شرح تعرّف ، ص 156 ؛ جنابذى ، شرح بر كلمات قصار بابا طاهر ، ص 138 ) .

دولت جاويد يافت هركه نكونام زيست * كز عقبش ذكر خير زنده كند نام را

( سعدى )

حافظ سرود مجلس ما ذكر خير توست * بشتاب هان كه اسب و قبا مىفرستمت

( حافظ )

چو ذكر خير طلب مىكنى سخن اين است * كه در بهاى سخن سيم و زر دريغ مدار

( حافظ )

گويند ذكر خيرش در خيل عشقبازان * هرجا كه نام حافظ در انجمن برآيد

( حافظ )

مست است يار و ياد حريفان نمىكند * ذكرش به خير ساقى مسكين‌نواز من

( حافظ )

خورشيد رخ تو را كند ذكر * هر ذرّه اگر شود زبانى

( عطار )

( [ 7 ] ) . قسمتى از آيهء 19 سورهء حشر كه كامل آن بدين صورت است : " وَ لا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنْساهُمْ أَنْفُسَهُمْ أُولئِكَ هُمُ الْفاسِقُونَ " ؛ و چون كسانى مباشيد كه خدا را فراموش كردند و او [ نيز ] آنان را دچار خودفراموشى كرد ، آنان همان نافرمانانند .

( [ 8 ] ) . قسمتى از آيهء 1 سورهء انسان ( دهر ) كه كامل آن چنين مىباشد : " هَلْ أَتى عَلَى الْإِنْسانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئاً مَذْكُوراً " ؛ آيا زمانى طولانى بر انسان گذشت كه چيز قابل ذكرى نبود ؟ !