اصطلاحات صوفيان ( متن كامل رساله مرآت عشاق ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٤٩

تعليقات حرف تا

تعليقات حرف تا

تعليقات حرف تا

( [ 1 ] ) . قسمتى از آيهء 88 سورهء قصص كه كامل آن چنين است : " وَ لا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَيْءٍ هالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ " ؛ و با خدا معبودى ديگر مخوان . خدايى جز او نيست . جز ذات او همه چيز نابودشونده است . فرمان از آن اوست . و به سوى او بازگردانيده مىشويد .

( [ 2 ] ) . برقرار ماندن دل و قواى درونى و بيرونى را گويند ( عراقى ، اصطلاحات صوفيه ، ص 575 ) .

برقرار ماندن دل و قواى ظاهرى و باطنى را گويند ؛ يعنى قواى درونى و بيرونى ( پوشنجى ، قواعد العرفاء و آداب الشعراء ، ص 84 ) .

آخر به زكات تندرستى * فرياد دل‌شكستگان رس

( سعدى )

نمىخواستم تندرستى خويش * كه ديگر نيايد طبيبم به پيش

( سعدى )

با ضعف ناتوانى همچون نسيم خوش باش * بيمارى اندر اين راه بهتر ز تندرستى

( حافظ )

( [ 3 ] ) . تجريد و تفريد را گويند و خلاصى از قيود تقيّد ، زيرا كه تجريد و تفريد از علايق و عوايق دنيوى و طبعى بر حضرت عيسى - على نبيّنا و عليه السّلام - غالب بود . لاجرم ترسايى را به تجريد و تفريد منسوب گردانيد ( پوشنجى ، قواعد العرفاء و آداب الشعراء ، ص 83 ) .