الأغراض الطبية والمباحث العلائية ( فارسى ) — الصفحة ٦٦٥
صفت معجون هرمس كه نقرس و اوجاع مفاصل و اوجاع معده و قروح امعا و استسقا و يرقان را سود دارد و بادها بشكند و فالج و لقوهء بلغمى را سود دارد و حيض بگشايد
باب هفتم از كتاب پنجم اندر قرابادين اندر معجونها و ترياقها
باب هفتم از كتاب پنجم اندر قرابادين اندر معجونها و ترياقها
ببايد دانست كه معجونهاء بزرگ چون ترياق فاروق و مثروديطوس و شليثا و ديگر معجونهاء بزرگ اندرين جايگاه آوردن ، كتاب از حد خويش بيرون شود . اندرين باب آنچه بيشتر به كار آيد و هر جاى بدست آيد و هروقت بتوان ساخت و به كار توان داشت ياد كرده آيد ان شاء اللّه ، و آن معجونهاء بزرگ از قرابادين ذخيره يافته شود .
صفت ترياق اربعه ، مضرت گزيدن حيوان زهرناك و خداوند صرع و بيماريهاء سرد را سود دارد و بادها را بشكند
صفت ترياق اربعه ، مضرت گزيدن حيوان زهرناك و خداوند صرع و بيماريهاء سرد را سود دارد و بادها را بشكند
جنطيانا رومى ، حبّ الغار ، زراوند طويل ، مرّ صافى راستار است ، بكوبند و ببيزند و بانگبين مصفّى بسرشند . صهاربخت مىگويد اندر بعضى نسختها يك جزو زعفران آورده‌اند .
صفت ترياق الطين كه كسى را كه زهره داده باشند اين ترياق بدهند قى مىآرد تا تن از آن پاك شود
صفت ترياق الطين كه كسى را كه زهره داده باشند اين ترياق بدهند قى مىآرد تا تن از آن پاك شود
و بدين توان دانست كه چيزى داده‌اند ، اگر نه ، از بهر آنكه اگر زهر داده نباشند قى نيارد .
بگيرند گل مختوم و حب الغار راستار است ، كوفته و بيخته و بروغن گاو چرب كنند و بانگبين بسرشند و آن را كه حاجت باشد تا قى كند مىدهند .
صفت انوش‌دارو
صفت انوش‌دارو
انوش‌دارو مفرّحى است كه گونهء روى صافى كند و بوى دهان و بوى عرق خوش كند و جگر را سخت كند و نافع است ، پيش از طعام و پس از طعام خوردن رواست ، طعام بگوارد .
بگيرند گل سرخ شش درم ، سعد پنج درم ، قرنفل ، مصطكى ، سنبل ، اسارون از هر يكى سه درم ، قرفه ، زرنب ، زعفران ، بسباسه ، قاقله ، هال ، گوزبوّا از هر يكى دو درم ، همه بكوبند و ببيزند و بياميزند . و يك رطل بغدادى شير آمله اندر چهار من و نيم آب بپزند تا دو بهر برود و بمالند ، و يك من شكر يا انگبين برنهند و بقوام آرند و داروها بدان بسرشند ، شربت از يك مثقال تا دو مثقال .
صفت معجون هرمس كه نقرس و اوجاع مفاصل و اوجاع معده و قروح امعا و استسقا و يرقان را سود دارد و بادها بشكند و فالج و لقوهء بلغمى را سود دارد و حيض بگشايد
صفت معجون هرمس كه نقرس و اوجاع مفاصل و اوجاع معده و قروح امعا و استسقا و يرقان را سود دارد و بادها بشكند و فالج و لقوهء بلغمى را سود دارد و حيض بگشايد
غاريقون