الأغراض الطبية والمباحث العلائية ( فارسى ) — الصفحة ٤٤٦
جزو اول از گفتار دوازدهم از كتاب معالجات اندر يرقان زرد و سياه و اسباب و علامات و علاج آن و اين جزو دو بابست و الله اعلم و احكم
و غاريقون در وى زيادت كرده با آب كسنه و سكنگبين گر با ماء الجبن ، سود دارد .
و برگ بذه كه بتازى الغرب گويند و برگ كبر و برگ بيد كه اندر سايه خشك كرده باشند و كوفته و بيخته ، هر بامداد يك درم با دو درم شكر نافع بود و آزموده است .
پوست بيخ كبر با سكنگبين بزورى ماده را بطريق بول و براز بيرون آرد .
و دو درم تخم خرفه سوده با سركه بدهند اندر تحليل سپرز خاصيتى نيك دارد .
و داروهاء مركّب و اقراص كبر ، اقراص فوّه ، اقراص بنجگشت ، اقراص اشق سود دارد .
و ضماد ازين گونه سازند : بگيرند پوست بيخ كبر و افسنتين و پوذنه و سعتر همه اندر سركه و آب بپزند و بر نمدى كنند و بر سپرز نهند .
و برگ سذاب خشك او پنجاه درم ، اشق بيست درم ، به ورق ده درم ، همه به سركه بسايند و ضماد كنند .
و كاغذى باندازهء آماس بگيرند و انگبين بر وى مالند و خردل ناكوفته بر وى پراكنند و برنهند ، و چندانكه صبر تواند كرد بر وى بگذارند ، پس بردارند و به آب گرم بشويند و باقى علاج از كتاب ذخيرهء خوارزمشاهى بايد جست .
باب سيم از گفتار يازدهم از كتاب معالجات اندر علاج درد سپرز كه از باد خيزد
باب سيم از گفتار يازدهم از كتاب معالجات اندر علاج درد سپرز كه از باد خيزد
علاج اين بعلاج آماس صلب نزديكست از بهر آنكه اندر هر دو ، چيزهاء تحليلكننده مىبايد ، محجمهء آتش و تكميد نمك و ارزن . و طعام بايد كه باز آوردن و بتفاريق خوردن و بر تشنگى صبر كردن و بجاى آب ، شراب كهن سود دارد .
و قرص خردل سود دارد .
صفة داروى نافع ، گزمازو ده درم ، تخم مرو ده درم ، تخم كسنه و تخم خرفه از هر يكى پنج درمسنگ ، بكوبند و ببيزند و بسكنگبين بزورى بسرشند ، شربتى سه درم . و الله اعلم .
گفتار دوازدهم از كتاب معالجات از كتاب الاغراض الطبية اندر بيماريهاء كه از بيمارى سپرز و جگر خيزد چون يرقان و استسقا و آنچ بدان ماند و اين گفتار دو جزو است
گفتار دوازدهم از كتاب معالجات از كتاب الاغراض الطبية اندر بيماريهاء كه از بيمارى سپرز و جگر خيزد چون يرقان و استسقا و آنچ بدان ماند و اين گفتار دو جزو است
جزو اول از گفتار دوازدهم از كتاب معالجات اندر يرقان زرد و سياه و اسباب و علامات و علاج آن و اين جزو دو بابست و الله اعلم و احكم
جزو اول از گفتار دوازدهم از كتاب معالجات اندر يرقان زرد و سياه و اسباب و علامات و علاج آن و اين جزو دو بابست و الله اعلم و احكم