اختيارات بديعى ( قسمت مفردات ) ( فارسى ) — الصفحة ١٦٩
دم الحلم
آن دو نوع ديگر از هندوستان خيزد و از مواضع ديگر و ابن مؤلف گويد در اين روزگار هر چند دم الاخرين كه آورده‌اند مغشوش بوده و غش آن به كندر كرده‌اند مگر اندكى
در مخزن الادويه آمده است كه : آن را دم التنين و دم الثعبان نيز و به عربى قاطر الدم و به فارسى خون‌سياوشان و بهندى هميرادوكهى و رنك‌برت نيز نامند و آن صمغى است خالص الحمرة مأبل به بنفشى و گويند عصاره گياه سرخى است كه از جزيره سقوطره و هند خيزد و صاحب خلاصة التجارب گفته كه عصارهء هوه‌جويه است
لاتين
SANGUIS DRACONIS
فرانسه
SANG DE DRAGON
انگليسى
DRAGON , S BLLOD
دم
دم
خون گرم و تر بود و گفته شود هريك بجاى خود
دم الارنب
دم الارنب
بپارسى خون خرگوش گويند نافع بود جهت بهق و كلف چون گرم بدان طلا كنند و منضج ورمهاى گرم بود به زودى و چون به آتش بريان كنند جهت قرحهء امعا نافع بود و قطع اسهال مزمن بكند و چون با شراب بياشامند سموم را نافع بود
دم الايل
دم الايل
خون گوسفند كوهى و گاو كوهى چون بريان كنند سودمند بود جهت سمها يعنى گوزنى كه با پيكان صيد كرده باشند ذو ذسنطاريا را نافع بود و اسهال كهن ببرد و كسى كه زهر خورده باشد را سود دهد
دم ابن عرس
دم ابن عرس
خون راسو چون طلا كنند بر خنازير و مفاصل تحليل كند
دم السلحفات
دم السلحفات
خون سنگ‌پشت آنچه برى بود با شراب بياشامند صرع را نافع بود
دم الانسان
دم الانسان
وقتى كه حجامت كنند بگيرند و با آرد شمليز بسرشند و با سداب تر و عسل طلا كنند بر هر ريش كه بر اعضا باشد خاصه بر ساق و ريشها كه آب از آن روانه بود بصلاح آورد
دم القراد
دم القراد
بپارسى خون كنه گويند چون در شراب كنند مستى زود آورد و اين از خواص اوست
دم البقر
دم البقر
خون گاو ماده چون بر جراحت ريزند خون ببندد
دم الحلم
دم الحلم
دم القراء بود كه گفته شد منع موى زيادت كه در چشم باشد بكند وقتى كه بكنند و بر موضع آن طلا كنند اقوى بود از دم ضفدع در منع رستن موى