استرآبادنامه ( سه سفرنامه ، وقفنامه وسرگذشت ) ( فارسى ) — الصفحة ١٠٦

السيد السند المعتمد سناد الاحكام و عماد الاسلام جامع المعقول و المنقول اعلم الحكماء و المتكلّمين مير محمّد باقر الداماد الاستر آبادى عليه الرحمة

گفت دانا نفس را آغاز و انجامى بود * گفت دانا نفس بىانجام و بىمبداستى

گفت دانا نفس هم در جا و هم بى جا بود * گفت دانا نفس در جا و نى بيجاستى

گفت دانا نفس را وصفى نيارم هيچ گفت * نه به شرط شىء باشد نى به شرط لاستى

اين سخنها گفته دانا هر كسى از وهم خويش * در نيابد گفته را كاين گفته‌ها معماستى / 138 /

هر كسى بر ديگرى آرد دليل از گفته‌اى * در ميان بحث و نزاع و شورش و غوغاستى

نكته‌اى از بو معين آرم در استشهاد خويش * گرچه آن در باب ديگر لايق اينجاستى

هر كسى چيزى همى گويد بنزد راى خويش * تا گمان آيد كه او قسطاى بن لوقاستى

كاش دانايان پيشين مىبگفتندى تمام * تا خلاف ناتمامان از ميان برخاستى

جان عالم گويمش گر ربط جان دانى بتن * در دل هر ذرّه هم پنهان و هم پيداستى

هر كه فانى شد به او يابد حيات جاودان * ور به خود افتاد كارش بىشك از مو تاستى

إلى آخر القصيده تركنا تحرزّا عين التطويل .

السيد السند المعتمد سناد الاحكام و عماد الاسلام جامع المعقول و المنقول اعلم الحكماء و المتكلّمين مير محمّد باقر الداماد الاستر آبادى عليه الرحمة

السيد السند المعتمد سناد الاحكام و عماد الاسلام جامع المعقول و المنقول اعلم الحكماء و المتكلّمين مير محمّد باقر الداماد الاستر آبادى عليه الرحمة

جلالت قدر و شأن و بزرگوارى او در فنون علوم معقول و منقول از متقدّمين و متأخرين چون آفتاب عالمتاب بر هر ذرهء از ذرات موجودات و افراد كائنات ظاهر و هويدا و لايح و