گفتارها و نوشتارها در نشريات و مقدمه كتاب ها (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٤٢

4 . اخلاق اسلامى ( اعراض از دنيا )

حضرت لقمان به فرزند خويش مىفرمايد :

يَا بُنَيَّ ! إِنَ الدُّنْيَا بَحْرٌ عَمِيقٌ قَدْ هَلَكَ فِيهَا عَالَمٌ كَثِير ؛

فرزندم ، دنيا درياى ژرفى است كه خلق بسيارى در آن دست و پا مىزنند و غرق شوند .

عالم انسانيت در اين گودال فرو رفته و در اين لجن‌زار غرق شده است . اى مسلمانان ، مواظب باشيد در اين گودال نيفتيد و در اين لجن زار غرق نشويد . مقام انسانيت بالاتر از اين است كه انسان صرف شهوات و اميال دنيوى خويش نمايد .

امام صادق عليه السلام در روايتى مىفرمايند :

لَايَجِدُ الرَّجُلُ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ فِى قَلْبِهِ ، حَتَّى لَايُبَالِيَ مَنْ أَكَلَ الدُّنْيَا ؛

شيرينى و لذت ايمان در قلب و سويداى دل كسى جاى نخواهد گرفت ، مگر اين كه اين خصلت را پيدا كند كه از دنيا و اميال دنيوى بى تفاوت بگذرد .

شعرى از اشعار منسوب به امام زين العابدين عليه السلام كه حضرت در آن چنين مىفرمايد :

نسمات هواك لها عرجوا * تحيى و تعيش بها المهجوا

اى خدا نسيم و رشحه عشق تو چنان معطر است كه به انسان روح مىبخشد و مناجات با تو جان و روان آدمى را زنده مىكند .

دوستان عزيز ، اگر در جاى خلوتى مشغول مناجات و راز و نياز با خدا بوديد و در حال دعا تأثرى پيدا كرديد و منقلب شديد و در آن حالت از حدقه چشمانتان به اندازه‌اى كه پر مگسى را تر كند ، اشكى جارى شد ، قدر آن حالت را بدانيد و آن لحظه را مغتنم شماريد كه شما به هدف رسيده‌ايد .

آن گاه حضرت در بيان حالات دوستان خدا مىفرمايد :

فهم فهموا معنا المعنا * و بذكر اللَّه لهم لهجوا

خداوندا ، دوستان تو هستند كه معناى معنا را مىفهمند و ذكر تو همواره بر زبان آنان جارى است .