مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٤٢٠

11 - سورة هود

ايمان ، وَ مَنْ يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزابِ و هر كه كفر آورد « 1 » به وى از اصناف كافران ، فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ وعده‌گاه وى است آتش سوزان . فَلا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ به شك مباش از وى چه وى حق است از پروردگار تو ، وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يُؤْمِنُونَ و ليكن « 2 » بيشترين مردمان ايمان نمىآرند به آفريدگار تو . ( 17 )

وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرى عَلَى اللَّهِ كَذِباً

و كيست ستمكار « 3 » تر از آن كسى كه دروغ گويد بر آفريدگار خويش ، أُولئِكَ يُعْرَضُونَ عَلى رَبِّهِمْ آنهااند كه عرضه كرده شوند به قيامت بر پروردگار خويش . وَ يَقُولُ الْأَشْهادُ و گويند فرشتگان و پيامبران ، و به موقف حاضرشوندگان ، هؤُلاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلى رَبِّهِمْ اينها آنهااند « 4 » كه بر خداوند خود دروغ گفتند ، أَلا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ لعنت خداى تعالى بر آنها باد كه مشركانند . ( 18 )

الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ

آنها كه مردمان را از دين خداى تعالى بازمىداشتند ، وَ يَبْغُونَها عِوَجاً و از راه راست ديگران را برمىگردانيدند وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كافِرُونَ و ايشان مر قيامت را منكر بودند . ( 19 )

أُولئِكَ لَمْ يَكُونُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ

اينها « 5 » نبودند در زمين جهنده ، و از عذاب خداى تعالى رهنده ، وَ ما كانَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِياءَ و نبودند ايشان را دوستانى « 6 » از عذاب خداى تعالى « 7 » بازدارنده ؛ يُضاعَفُ لَهُمُ الْعَذابُ مضاعف شود عذاب مهتران بر عذاب كهتران ، ما كانُوا يَسْتَطِيعُونَ السَّمْعَ وَ ما كانُوا يُبْصِرُونَ نمىداشتند به دنيا طاقت شنيدن قرآن ، و ديدن مصطفى صلى اللّه عليه و سلم و ياران . ( 20 )

( 1 ) - ن : آرد . ( 2 ) - ن : و لكن . ( 3 ) - ن : ستمكاره . ( 4 ) - ن : اينهااند . ( 5 ) - ن : آنها . ( 6 ) - اصل : دوستان . ( 7 ) - ن و ت : مر عذاب خداى را از ايشان .