مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٣٧٨

9 - سورة التوبه

اللَّهُ أَنْ يُعَذِّبَهُمْ بِها فِي الدُّنْيا چه خداى تعالى مىخواهد كه عذاب كندشان بدين جهان ، وَ تَزْهَقَ أَنْفُسُهُمْ وَ هُمْ كافِرُونَ و برود جانهاشان و ايشان كافران .

( 85 )

وَ إِذا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَ جاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ

و چون فرستاده شد « 1 » سوره‌اى كه به خداى تعالى ايمان آريت ، و به « 2 » موافقت رسول وى با كافران حرب كنيت ؛ اسْتَأْذَنَكَ أُولُوا الطَّوْلِ مِنْهُمْ دستورى خواهند از تو مال‌داران ايشان ، وَ قالُوا ذَرْنا نَكُنْ مَعَ الْقاعِدِينَ و گويند بمان [ مان ] ، تا بباشيم با فرونشينندگان . ( 86 )

رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوالِفِ

رضا دادند كه باشند با زنان و كودكان و بىتنان ، وَ طُبِعَ عَلى قُلُوبِهِمْ و مهر نهاده شد بر دلهاشان ، فَهُمْ لا يَفْقَهُونَ نيستند « 3 » ايشان با فهمان و شناسندگان . ( 87 )

لكِنِ الرَّسُولُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جاهَدُوا بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ

ليكن « 4 » رسول و مؤمنان جهاد كردند به مالها و تنهاشان ، وَ أُولئِكَ لَهُمُ الْخَيْراتُ و ايشان راست خوبيهاى دو جهان ، وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ و ايشانند رستگاران . ( 88 )

أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها

آماده كرده است خداى تعالى مر ايشان را بوستانهاى فراوان ، كه مىرود در زير كوشكها و درختان وى « 5 » در جويها آبهاى روان ، جاويدانان « 6 » در آن ، ذلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ اينست رستگارى بزرگ به دو جهان . ( 89 )

وَ جاءَ الْمُعَذِّرُونَ مِنَ الْأَعْرابِ لِيُؤْذَنَ لَهُمْ

و آمدند عذر سازندگان به دروغ از بدويان ، تا به ناآمدن دستورى داده شوندشان « 7 » ، وَ قَعَدَ الَّذِينَ كَذَبُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ

( 1 ) - ن و ت : فرستاده شود . ( 2 ) - ن : و بر . ( 3 ) - ن : نيند . ( 4 ) - ن : لكن . ( 5 ) - ن : آن . ( 6 ) - ن : جاودانان . ( 7 ) - ن و ت : شودشان .