مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢٧٧

6 - سورة الانعام

آن ديگر نيمه فلان بت راست ؛ و آنچه « 1 » به نام بت بودى به بت و بتخانه صرف كردندى ، و آنچه « 9 » به نام خداى تعالى بودى به مهمانان و سائلان صرف كردندى « 2 » . فَما كانَ لِشُرَكائِهِمْ فَلا يَصِلُ إِلَى اللَّهِ آنچه « 10 » به نام بتان است در آنچه « 11 » به نام خداى تعالى است در نيارند « 3 » ، وَ ما كانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلى شُرَكائِهِمْ و آنچه « 12 » به نام خداى تعالى است از آنچه « 13 » به نام بتان است جدا نمىدارند . آنچه « 14 » از آن در اين آميختندى « 4 » جدا كردندى ، و آنچه « 15 » ازين در آن افتادى رها كردندى ؛ و همچنين كردندى در شتران و گاوان و گوسفندان « 5 » ، ساءَ ما يَحْكُمُونَ بد حكمى كه مىكنند ايشان . ( 136 )

وَ كَذلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلادِهِمْ شُرَكاؤُهُمْ

و همچنين آراسته كردند « 6 » ديوان مر بسيارى را از مشركان ، كشتن فرزندان و زنده به گور كردن دختران ، و كشتن بعض از بيم فاقه و امتحان ؛ لِيُرْدُوهُمْ تا هلاك كنندشان ، وَ لِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ و تا پوشيده كنند بر ايشان دين ايشان . وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ ما فَعَلُوهُ و اگر بخواستى خداى تعالى نكردندى اين چنين ، فَذَرْهُمْ وَ ما يَفْتَرُونَ بمان‌شان به آن « 7 » دروغ كه مىگويند كه خداى تعالى فرموده است مان بدين . ( 137 )

وَ قالُوا هذِهِ أَنْعامٌ وَ حَرْثٌ حِجْرٌ

و گفتند اين چهار پايان و كشتهائى است حرام كرده ، و آن آنست كه ياد كرديم كه ايشا [ ن ] مر بعض را آن خداى تعالى و بعض را « 8 »

( 1 ) - ن : آنج . ( 2 ) - ن : دادندى . ( 3 ) - ن : مى درنيارند . ( 4 ) - ن و ت : آميختى . ( 5 ) - ن : گوسبندان . ( 6 ) - ن : « كردند » ندارد . ( 7 ) - ن : با آن . ( 8 ) - ن : و مر بعضى را . ( 9 ) - ن : آنج . ( 10 ) - ن : آنج . ( 11 ) - ن : آنج . ( 12 ) - ن : آنج . ( 13 ) - ن : آنج . ( 14 ) - ن : آنج . ( 15 ) - ن : آنج .