مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢٤٧

6 - سورة الانعام

بگوى كه من اين گواهى « 1 » ندهم كه ايشان مىدهند « 2 » . قُلْ إِنَّما هُوَ إِلهٌ واحِدٌ بگوى كه وى يك خداى است چنين دانيت ، و چنين داريت ، وَ إِنَّنِي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ و من بيزارم از آنچه « 3 » شما شريك مىداريت « 4 » . ( 19 )

الَّذِينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ

آنها « 5 » كه ايشان را داديم تورات و انجيل ، يَعْرِفُونَهُ كَما يَعْرِفُونَ أَبْناءَهُمُ مىشناسند مصطفى را صلى اللّه عليه و سلم و گويند قرآن را چنانك مىشناسند فرزندان خويش را به دليل ؛ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ آنها كه شدند خاكساران ، ايشان نياوردند « 6 » ايمان . ( 20 )

وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرى عَلَى اللَّهِ كَذِباً أَوْ كَذَّبَ بِآياتِهِ

كيست ستمكارتر از آن‌كس كه بر خداى تعالى دروغ گويد ، يا رسول « 7 » و كتاب وى را « 8 » به دروغ دارد ؛ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ هرآينه كافران نرهند ، و به مراد نرسند . ( 21 )

وَ يَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعاً

و ياد كن آن روز را كه برانگيزيم همگان را ، ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا باز بگوييم مشركان را ، أَيْنَ شُرَكاؤُكُمُ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ كجااند آنها كه شريكان من مىگفتيت ايشان را . ( 22 )

ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَنْ قالُوا وَ اللَّهِ رَبِّنا ما كُنَّا مُشْرِكِينَ

بازنبود عاقبت كفر ايشان ، مگر گفت ايشان ، كه سوگند به خداى آفريدگار ما كه ما نبوديم مشركان . ( 23 )

انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلى أَنْفُسِهِمْ

بنگر چگونه دروغ مىگويند بر خويشتن اين كافران ، وَ ضَلَّ عَنْهُمْ ما كانُوا يَفْتَرُونَ و باطل شد آن دروغى كه مىگفتند كه شفاعت يابيم از بتان . ( 24 )

وَ مِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ

و از ايشان كسانند ، كه به خواندن تو گوش مىدارند ، وَ جَعَلْنا عَلى

( 1 ) - ن : گوايى . ( 2 ) - ن : دهند . ( 3 ) - ن : ن : آنج . ( 4 ) - ن : شرك مىآريت . ( 5 ) - ن : آنها را . ( 6 ) - ن و ت : نيارند . ( 7 ) - ن : يا رسول ورا . ( 8 ) - ن : ورا .