مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢٤٥

6 - سورة الانعام

مهلت . ( 8 )

وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَكاً لَجَعَلْناهُ رَجُلًا

و اگر فرشته‌اى « 1 » فرستاديمى بر زمين گردانيديمى وى را « 2 » بر صورت آدمى تا بتوانستندى ديدن ديدار وى ، و فهم كردندى گفتار وى ، وَ لَلَبَسْنا عَلَيْهِمْ ما يَلْبِسُونَ پوشيده كرديمى بر كافران ، آنچه پوشيده مىكنند ايشان . ( 9 )

وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ

و فسوس مىكردند « 3 » بر پيغامبران پيشين اهل آن روزگار ايشان ، فَحاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ فرودآمد به فسوس‌كنندگان جزاى كار ايشان . ( 10 )

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ

بگو يا محمد برويت در جهان ، و بنگريت كه چگونه شد عاقبت كار كافران . ( 11 )

قُلْ لِمَنْ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ

بگوى « 4 » كراست آنچه « 5 » در آسمانها و زمينهاست ، قُلْ لِلَّهِ تو بگوى مر خداى راست ، اگر ايشان نگويند اين جواب راست . كَتَبَ عَلى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ وعده كرد پروردگار شما از خود شما را رحمت ، لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ لا رَيْبَ فِيهِ هرآينه جمع كندتان به قيامت ، نيست در وى شك و شبهت ؛ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ آنها كه شدند از خاكساران ، ايشان نيارند ايمان . ( 12 )

وَ لَهُ ما سَكَنَ فِي اللَّيْلِ وَ النَّهارِ

و مر وى را « 6 » ست هر چه آرام‌گيرنده است در شبها و روزها ، وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ و وى است شنواى دانا . ( 13 )

قُلْ أَ غَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا

بگوى يا محمد ا جز خداى را گيرم به دوستى ، فاطِرِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ


( 1 ) - ن : فريشته‌اى . ( 2 ) - ن : ورا . ( 3 ) - ن : كردندى . ( 4 ) - ن : بگوى كه . ( 5 ) - ن : آنج . ( 6 ) - ن : ورا .