مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢٣٦

5 - سورة المائدة

منافع وى بر خويشتن حرام كردندى . و حامى شتر گشنى « 1 » بودى كه به گشن وى ده بچهء گشن حاصل شده بودى ، گفتند حمى ظهره و وى را « 2 » حامى خواندندى ؛ و وى را « 10 » رها كرده بر مثال آنها كه گفتيم رها كردندى « 3 » . ( 103 )

وَ إِذا قِيلَ لَهُمْ تَعالَوْا إِلى ما أَنْزَلَ اللَّهُ وَ إِلَى الرَّسُولِ

و چون گفته شود مر ايشان را كه بياييت به حكم قرآن و حكم رسول ، قالُوا حَسْبُنا ما وَجَدْنا عَلَيْهِ آباءَنا گويند بسنده است « 4 » ما را آنچه « 5 » بر وى يافتيم پدران خويش را ما حكم ديگر نمىكنيم قبول . أَ وَ لَوْ كانَ آباؤُهُمْ لا يَعْلَمُونَ شَيْئاً وَ لا يَهْتَدُونَ أ هر چند پدران ايشان نادانا « 6 » بودند ، و گمراهان بودند ، اين فرزندان همچنان « 7 » به دم ايشان مىروند .

( 104 )

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ

اى مؤمنان تنهاى خويش نگاه داريت ، لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ زيان نداردتان گمراهى ديگران چون شما بر راه راست باشيت ؛ چون با كافران حرب كرديت بنا گرويدن ايشان شما را مؤاخذتى نبود ، و چون فاسقان را امر معروف كرديت به توبه [ نا ] كردن ايشان شما را معاتبتى نبود . إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاً به جزاى خداى تعالى است بازگشت شما همه به قيامت ، فَيُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ خبر دهدتان بدانچه « 8 » كرديد از طاعت و معصيت ، و جزا دهد هر يكى را در خور « 9 » معاملت . ( 105 )

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهادَةُ بَيْنِكُمْ

اى مؤمنان گوايان ميان شما كه تمام آيند به شريعت ، إِذا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ چون حاضر آيد به يكى از شما بيمارى مرگ به وقت وصيّت ؛ اثْنانِ ذَوا عَدْلٍ مِنْكُمْ دو تن عدل‌اند از شما مؤمنان ،

( 1 ) - ن : كشتنى . ( 2 ) - ن : ورا . ( 3 ) - ن و ت : بماندندى . ( 4 ) - ن : پسندست . ( 5 ) - ن : آنج . ( 6 ) - ن و ت : نادان . ( 7 ) - ن : همچنين . ( 8 ) - ن : بدانج . ( 9 ) - اصل : در جور . ( 10 ) - ن : ورا .