مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٢٠٠

4 - سورة النساء

لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ خداى تعالى ايشان را نيامرزد ، وَ لا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقاً إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ و ايشان را

راهى جز راه دوزخ ننمايد . خالِدِينَ فِيها أَبَداً باشند در آنجا جاويدان « 1 » ، وَ كانَ ذلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيراً و هست جاويد « 6 » ماندن كافران ، در دوزخ بر خداى تعالى آسان . ( 168 - 169 )

يا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ

اى مردمان ، آورد به شما محمد مصطفى صلى اللّه عليه و سلم دين حق و كتاب حق از پروردگارتان ؛ فَآمِنُوا خَيْراً لَكُمْ ايمان آريت ، تا « 2 » بهترى يابيت . وَ إِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ و اگر كافر شويت مر خداى راست ، آنچه در آسما [ نها ] و زمينهاست ، وَ كانَ اللَّهُ عَلِيماً حَكِيماً و خداى تعالى داناست به اهل كفر و اسلام ، حكيم است در همه احكام . ( 170 )

يا أَهْلَ الْكِتابِ لا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ

اى جهودان و ترسايان در دين خويش از حد در مگذريت ، يعنى اى جهودان عيسى را ولد زنا مگوييت ، و اى ترسايان عيسى را ابن اللّه مخوانيت . وَ لا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ و مگوييت بر خداى تعالى إِلَّا الْحَقَّ مگر راست ، إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ چه عيسى پسر مريم است و رسول خداست ؛ وَ كَلِمَتُهُ أَلْقاها إِلى مَرْيَمَ و بشارت وى است به مريم رسانيده ، و به زفان « 3 » جبرئيل شنوانيده ؛ وَ رُوحٌ مِنْهُ و سبب حيات خلقان بود به ايمان ، و از خداى تعالى بود اين فضل و احسان . فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ بگرويت به خداى تعالى و عيسى و ديگر پيامبران « 4 » ، وَ لا تَقُولُوا ثَلاثَةٌ و عيسى را ثالث ثلاثه مگوييت اى ترسايان ، انْتَهُوا خَيْراً لَكُمْ بازايستيت « 5 » ،

( 1 ) - ن : جاودان . ( 2 ) - ن : يا . ( 3 ) - ن و ت : زبان . ( 4 ) - ن : پيغامبران . ( 5 ) - : بازاستيت . ( 6 ) - ن : جاودان .