مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٩٤

4 - سورة النساء

كافران ، نه تمام به ظاهر و باطن با مخلصان ، و نه تمام به سرّ و علانيه با مشركان ؛ وَ مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا و هر كرا گمراه گردانيد خداى تعالى بدانك دانست از وى اختيار ضلالت ، تو نيايى يا محمد مرورا هرگز راه به سوى هدايت .

( 143 )

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا الْكافِرِينَ أَوْلِياءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ

اى مؤمنان كافران را به دوستى مگيريت ، و دوستى مؤمنان را ممانيت ، أَ تُرِيدُونَ أَنْ تَجْعَلُوا لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطاناً مُبِيناً ا مىخواهيت كه حجّت خداى تعالى را بر خويشتن به عذاب لازم كنيت . ( 144 )

إِنَّ الْمُنافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ

منافقان در دركهء فرودتر بوند « 1 » از دوزخ سوزان ، وَ لَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيراً و نيابى ايشان را نصرت‌كننده به دو جهان . ( 145 )

إِلَّا الَّذِينَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا

مگر آنها كه توبه كنند ، و كارهاى تباه « 2 » خويش را به صلاح آرند ، وَ اعْتَصَمُوا بِاللَّهِ و اعتماد بر خداى تعالى كنند ، وَ أَخْلَصُوا دِينَهُمْ لِلَّهِ و دين خويشتن « 3 » را از ريا خالص كنند . فَأُولئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ آنها بوند با مؤمنان در بهشت جاويدان « 4 » ، وَ سَوْفَ يُؤْتِ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْراً عَظِيماً و هرآينه بدهد خداى تعالى مؤمنان را ثواب فراوان . ( 146 )

ما يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَ آمَنْتُمْ

عذاب نكندتان خداى تعالى اگر شما شاكر باشيت در « 5 » طاعت ، و مخلص باشيت در عقيدت ؛ وَ كانَ اللَّهُ شاكِراً عَلِيماً و خداى تعالى طاعت اندك بنده را « 6 » پذيرنده است ، با آنكه « 7 » از وى گناهان بسيار داننده است . ( 147 )

( 1 ) - اصل : بودند . ( 2 ) - ن : تبه . ( 3 ) - ن : خويش . ( 4 ) - ن : جاودان . ( 5 ) - ن : به . ( 6 ) - ن : « را » ندارد . ( 7 ) - ن : با آنك .