مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٨٤

4 - سورة النساء

تَأْلَمُونَ فَإِنَّهُمْ يَأْلَمُونَ كَما تَأْلَمُونَ اگر شما دردمند مىشويت ايشان نيز دردمند مىشوند ، وَ تَرْجُونَ مِنَ اللَّهِ ما لا يَرْجُونَ و از خداى تعالى شما آن « 1 » اميد مىداريت كه شان « 2 » نمىدارند ؛ وَ كانَ اللَّهُ عَلِيماً حَكِيماً و خداى تعالى داناست به وجوه مصلحت ، حكيم است همه كارهاى وى به حكمت . ( 104 )

إِنَّا أَنْزَلْنا إِلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ

ما وحى كرديم به تو قرآن از بهر بيان حق ، لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ تا حكم كنى ميان خلق ؛ بِما أَراكَ اللَّهُ بدانچه « 3 » آموختت خداوند ، وَ لا تَكُنْ لِلْخائِنِينَ خَصِيماً و مباش مر خائنان را يعنى مر قوم طعمة بن ابيرق « 4 » سارق منافق را در خصومت يارمند . ( 105 )

وَ اسْتَغْفِرِ اللَّهَ

و آمرزش خواه از قصد بريدن دست زيد بن السّمين جهود در اين تهمت ، به گفتار قوم طعمة ؛ إِنَّ اللَّهَ كانَ غَفُوراً رَحِيماً چه خداى تعالى آمرزنده است ، و بر بندگان بخشاينده است . ( 106 )

وَ لا تُجادِلْ عَنِ الَّذِينَ يَخْتانُونَ أَنْفُسَهُمْ

و دفع مكن از آنها كه با خويشتن خيانت مىكنند ، إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ مَنْ كانَ خَوَّاناً أَثِيماً چه خداوند تعالى دوست ندارد آن را كه بسيار خيانت‌كننده است و بزه‌مند . ( 107 )

يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ

پوشيدگى مىكنند بر مردمان . وَ لا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّهِ و نتوانند كه پوشيده كنند بر آفريدگار خلقان ، وَ هُوَ مَعَهُمْ و خداى تعالى مطّلع است بر سراير ايشان ؛ إِذْ يُبَيِّتُونَ ما لا يَرْضى مِنَ الْقَوْلِ چون شب مىسگالند آنچه « 5 » نمىپسندد يعنى خداى تعالى از گفتار ، وَ كانَ اللَّهُ بِما يَعْمَلُونَ مُحِيطاً و خداى تعالى داناست بدانچه « 6 » مىكنند در نهان و آشكار . ( 108 )


( 1 ) - ن : « آن » ندارد . ( 2 ) - ن و ت : كه ايشان . ( 3 ) - ن : بدانج . ( 4 ) - ضبط از « ت » است . ( 5 ) - ن : آنج . ( 6 ) - ن : بدانج .