مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٥٤

4 - سورة النساء

يُوصى بِها أَوْ دَيْنٍ از پس وصيّت يا وام ، غَيْرَ مُضَارٍّ ضرر نارسانيده در اين اقسام ، وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ فرمان است بدين همه از ملك علّام ؛ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ و خداى تعالى داناست به اهل « 1 » طاعت و اهل معصيت ، و زودناگيرنده است عاصى را به عقوبت . ( 12 )

تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ

اينهاست معالم اسلام ، و جدا كنند ميان حلال و حرام ، وَ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ و هر كه طاعت دارد خداى تعالى را و رسول ورا به ايمان و گزاردن فرمان ، يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها اندر آردش به بوستانهاى بهشت جاويدان « 2 » ، كه مىرود در زير كوشكها و درختان وى [ در ] جويها آبهاى روان ، وَ ذلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ و اين است رستگارى بزرگ به حقّ ايشان . ( 13 )

وَ مَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ

و هر كه بىفرمانى كند خداى تعالى را و رسول وى را « 3 » در همهء فرمانها ، وَ يَتَعَدَّ حُدُودَهُ و اندر گذرد از همهء حدها و نشانها ؛ يُدْخِلْهُ ناراً خالِداً فِيها اندر آردش به دوزخ در آنجا جاويدان « 5 » ماننده ، وَ لَهُ عَذابٌ مُهِينٌ و مرو را بود عذاب خواركننده . ( 14 )

وَ اللَّاتِي يَأْتِينَ الْفاحِشَةَ مِنْ نِسائِكُمْ

و آن زنان كه « 4 » از شما كه زنا كنند ، فَاسْتَشْهِدُوا عَلَيْهِنَّ أَرْبَعَةً مِنْكُمْ چهار گواه خواهيت كه بر زناى ايشان گواهى دهند ؛ فَإِنْ شَهِدُوا فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا اگر گواهى دهند بازداريت اين زنان را در خانه‌ها تا آنگاه كه بميرند ، يا خداى تعالى ايشان را خلاصى پديد آرد كه از حبس برهند ؛

( 1 ) - اصل : با اهل . ( 2 ) - ن : جاودان . ( 3 ) - ن : ورا . ( 4 ) - ن : « كه » ندارد . ( 5 ) - ن : جاودان .