مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٤٨

3 - سورة آل عمران

مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ ايشان راست بوستانها اى كه مىرود آبهاى روان ، در زير قصور و اشجار ايشان . خالِدِينَ فِيها جاويدانان « 1 » بوند « 2 » در آنجا ، نُزُلًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ و اين نزلى است ايشان را از پادشا ؛ وَ ما عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلْأَبْرارِ و آنچه « 7 » نزد آفريدگار است ، بهتر آن‌كس‌ها را كه نام ايشان ابرار است . ( 198 )

وَ إِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ

و از اهل كتاب كس است كه ايمان مىآرد به آفريدگار خلقان ، و به آنچه « 3 » وحى كرده شد بر رسول « 4 » شما و به آنچه « 8 » وحى كرده شد بر رسول « 9 » ايشان ، خاشِعِينَ لِلَّهِ از خداى تعالى ترسندگان ؛ لا يَشْتَرُونَ بِآياتِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلًا بدل نگيرند از آيات خداى تعالى حطام اين جهان ، أُولئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ آنها « 5 » كه ايشان راست مزد كار ايشان نزد آفريدگار ايشان ، إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسابِ چه خداى تعالى زود كند شما رايشان ، و زود رساند جزاى كردار ايشان . ( 199 )

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا

اى مؤمنان صبر كنيت بر آوردن طاعت ، و ماندن معصيت ، و كشيدن بار محنت ، وَ صابِرُوا و پاى افشاريت « 6 » در حرب اهل كفر و نكرت ، وَ رابِطُوا و به در بند باشيت آماده و ايستاده از بهر غزو و مجاهدت ؛ وَ اتَّقُوا اللَّهَ و از خداى تعالى بترسيت ، لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ تا از هر چه مىترسيت برهيت ، و به هر چه اميد مىداريت برسيت . ( 200 )

( 1 ) - ن : جاودان . ( 2 ) - اصل : بودند . ( 3 ) - ن : آنج . ( 4 ) - ن : برسول . ( 5 ) - ن : آنهااند . ( 6 ) - ن : فشاريد . ( 7 ) - اصل : بودند . ( 8 ) - ن : آنج . ( 9 ) - ن : برسول .