مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٣١

3 - سورة آل عمران

كنند ، وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ و خداى تعالى دوست دارد آن كسان را « 1 » كه نيكويى كنند . ( 134 )

وَ الَّذِينَ إِذا فَعَلُوا فاحِشَةً

و آنانك « 2 » چون كارى زشت كنند ، أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ يا بر تن خويش ستم كنند ، ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ خداى تعالى را ياد كنند ، و مر گناهان خويش را از وى « 3 » آمرزش خواهند . وَ مَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ و كى « 4 » آمرزد گناه بندگان ، مگر خداوند ايشان ، وَ لَمْ يُصِرُّوا عَلى ما فَعَلُوا و پيوسته نباشند ، بر آن گناهان « 5 » كه كردند . وَ هُمْ يَعْلَمُونَ و ايشان مىدانند كه آن زشت كار است ، يا مىدانند كه جاى استغفار است ، يا مىدانند كه توبه [ به ] از اصرار است ، يا مىدانند كه خداى تعالى آمرزگار است . ( 135 )

أُولئِكَ جَزاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ

آنهااند كه جزاى كار « 6 » ايشان ، آمرزش است از پروردگار ايشان ، وَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ و بوستانها اى كه مىرود آبهاى روان در جويها زير قصور و اشجار ايشان ، خالِدِينَ فِيها جاويدانان « 7 » بوند در آنجا و دايم بود قرار ايشان ، وَ نِعْمَ أَجْرُ الْعامِلِينَ و نيك مزدى [ مزد ] كردار ايشان . ( 136 )

قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ

گذشتند « 8 » پيش از شما كسان كه بر راههاى مختلف رفتند ، و [ هر ] گروهى در خور كار خويش مزد كار خويش گرفتند « 9 » ؛ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ برويت در زمين ، فَانْظُروا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ بنگريت تا چگونه بود پايان كار دروغ دارندگان اهل دين . ( 137 )

( 1 ) - ن و ت : آن‌كسها را . ( 2 ) - ن : و آنان كه . ( 3 ) - ن : « از وى » ندارد . ( 4 ) - ن و ت : كه . ( 5 ) - ن : گناه . ( 6 ) - ن : « كار » ندارد . ( 7 ) - ن : جاودان . ( 8 ) - اصل : گذشتن . ( 9 ) - ن : در خور كار خود جزاء كار خويش . . .