مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١١٧

3 - سورة آل عمران

ورا امين دارى بر قنطارى امانت بگزارد ، وَ مِنْهُمْ مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِدِينارٍ لا يُؤَدِّهِ إِلَيْكَ و از ايشان كس است كه اگر وى را « 1 » امين دارى بر دينارى ندهد و بازدارد ، إِلَّا ما دُمْتَ عَلَيْهِ قائِماً مگر كه هماره بر طلب آن بر ايستى تا آن كه « 2 » بازدهد و بسپارد . ذلِكَ بِأَنَّهُمْ قالُوا لَيْسَ عَلَيْنا فِي الْأُمِّيِّينَ سَبِيلٌ اين بدانست كه مىگويند نيست بر ما به گرفتن مال عرب و بال ، وَ يَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَ هُمْ يَعْلَمُونَ و مىگويند بر خداى تعالى دروغ و مىدانند كه اين باطل است و محال .

( 75 )

بَلى مَنْ أَوْفى بِعَهْدِهِ وَ اتَّقى فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

نه چنان است ، كه گفتار ايشان است ؛ هر كه وفا كند به عهد خويش ، و متقى باشد به جهد خويش ؛ خداى تعالى دوست دارد متقيان را و وفا كند به حقّ ايشان وعده خويش . ( 76 )

إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ أَيْمانِهِمْ

آنها كه مىگيرند به شكستن عهد خداى ، و سوگند به دروغ خوردن خداى « 3 » ، ثَمَناً قَلِيلًا بهاى اندك يعنى بهرهء دنيايى ، أُولئِكَ لا خَلاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ آنهااند كه نيستشان هيچ بهرهء خير عقباوى وَ لا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ و خطاب لطف نكندشان خداى تعالى به قيامت ، وَ لا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ و نكند با ايشان « 4 » نظر رحمت روز قيامت وَ لا يُزَكِّيهِمْ و ندهدشان ثواب و ثنا و طهارت وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ و ايشان را بود عذاب دردگين به آخرت . ( 77 )

وَ إِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقاً يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتابِ وَ ما هُوَ مِنَ الْكِتابِ

و از ايشان گروهى هيند « 5 » ، كه زفانهاى خويش به خواندن تورات تحريف كرده مىگردانند ، تا شما نادانان پنداريت كه اين از تورات است

( 1 ) - ن : او را . ( 2 ) - ن : تا آنگه كه . ( 3 ) - ن و ت : به خداى . ( 4 ) - ن : به ايشان . ( 5 ) - اصل : گروه‌هيند .