متن كامل شاهنامه فردوسى (شرح ميترا مهرآبادى) — الجزء ١، الصفحة ٣٤٩

بر رستم آفرين بسيار كرد و گفت : كسى خورشيد و ماه را بىتو مبيناد . دل نامداران به تو گرم بادا و روانت هميشه پر از شرم و آزرم باشد .

رستم سر فرود آورد و تخت را ببوسيد و آهنگ رفتن كرد . از شهر ، خروش تبيره برآمد و همه جا را آذين ببستند و بانگ دراى و كوس و كارناى به آسمان خاست . و بدين سان رستم برفت و شاه بر تخت بنشست و گيتى را به آيين و راه ، روشن بساخت . كاووس پس از بازگشت از شهر مازندران ، سرزمينها را بخشيدن گرفت .

توس را اسپهبدىِ ايران بداد و او را گفت : از اين پس بدى را از ايران بگردان . آنگاه سپاهان « 1 »

را به گودرز بخشيد و او را تخت و فرمانروايى آن مرز بداد . پس از آن به شادى و ميگسارى پرداخت .

بزد گردن غم به شمشير داد * نيآمد همى بر دل از مرگ ياد

به هر كجا ، زمين پر از سبزه و آب شد و همچون باغ بهشتى آراسته گشت . از بس داد كه بكرد ، توانگر شد . و دست اهريمن بدكردار را از بد كوتاه ساخت . چون در هر كجاى گيتى آگه شدند كه كاووس شاه ، آن تخت و تاج مازندران را از ايشان بستد ، همه از آن كار بزرگ كاووس در شگفت شدند و با پيشكشها و بِشارهاى « 2 »

بسيار به دربار او رفتند و رده بركشيدند . و بدين سان گيتى چون بهشتى پر از داد و آگنده از خواسته ، آراسته گشت . اكنون كه همهء جنگ مازندران را بشنيدى ، پس رزم هاماوران « 3 »

گوش كن .

( 1 ) - همان اصفهان .

( 2 ) - بِشار به پارسى به معناى نثار است .

( 3 ) - هاماوران Hmvarn يا هَماوَر Hamvar پهلوى از نام قبيله حمير ساكن در يمن گرفته شده است و همان است كه به صورتهاى سمران ، سمبران يا شمبران نيز ذكر شده است . بطور كلى به يمن گفته شده است . ر . ك . پورداود ، يشتها ، ج 2 ، ص 229 - 228 ماركوارت ، ايرانشهر ، ص 62 - 61 زيرنويس برهان قاطع ، ماده هاماوران و حواشى معين راهنماى نقشه جغرافيايى شاهنامه فردوسى ، ماده هاماوران مشكور ، جغرافياى تاريخى ايران باستان ، ص 896 .