مسند الإمام العسكري (ع) (مسند امام عسكرى ع) (فارسى) — الصفحة ٠.٢٢٥
قرآن
و نگونبختى بر يهود و ساير تماشاچيان غلبه كرد و اين است آنچه خداى تعالى فرمود : « لا رَيْبَ فِيهِ » براستى همانطور است كه محمّد صلى الله عليه و آله و سلم و وصىّ محمّد از قول محمّد صلى الله عليه و آله و سلم و از قول پروردگار جهانيان فرمود .
سپس فرمود : « هُدىً » يعنى بيان و شفا براى پرهيزگاران ( از پيروان محمّد و على عليهما السلام ) است ؛ آنان كه از انواع كفر پرهيز كردند و آن را واگذاشتند و از گناهان مهلك دورى كردند و آنها را ترك گفتند ، و از فاش كردن اسرار الهى و بندگان برگزيدهء پس از محمّد صلى الله عليه و آله و سلم پرهيز كردند و آنها را پنهان داشتند و از پنهان داشتن علوم از اهلش كه شايستگى داشتند پرهيز كردند و در ميان آنها گسترش دادند . » . « 1 »
معناى صراط
4 - با همان سند از حسن‌بن علىّبن محمّدبن علىّبن موسىبن جعفربن محمّدبن علىّبن حسين‌بن علىّبن ابىطالب عليهم السلام دربارهء اين سخن خدا « اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ » « 2 » نقل كرده است مىفرمايد : « خدايا توفيقت را كه بدان وسيله درگذشتهء از عمرمان تو را اطاعت كرديم ، بر ما دامه ده تا همچنان در آيندهء از عمرمان تو را اطاعت كنيم .
و صراط مستقيم دو صراط است : صراط در دنيا و صراط در آخرت .
و اما صراط مستقيم در دنيا آن است كه از غلوّ كوتاه و از تقصير بالاتر و استوار باشد ، هيچ انحرافى به سوى باطل نداشته باشد . و امّا راه آخرت عبارت از راه مؤمنان به جانب بهشت است كه راست است و از طرف
( 1 ) - معانى الأخبار : ص 24 . ( 2 ) - فاتحه / 6 : ما را به راه راست راهنمايى كن !