مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى) — الصفحة ١٥٣

علم امام عليه السلام

جواب داد : كار نيك كردن و ترك كار ناپسند و زشت .

فرمود : دور انديشى و احتياط چيست ؟

عرض كرد : شكيبايى زياد و مداراى با واليان .

پرسيد : نادانى چيست ؟

جواب داد : پيروى از فرومايگان و همدمى با گمراهان .

فرمود : غفلت چيست ؟

عرض كرد : واگذاشتن شخص كوشا و دنباله روى آدم فاسد .

پرسيد : نوميدى چيست ؟

پاسخ داد : بهرهء خود را واگذاشتن در حالى كه به او عرضه شده است .

فرمود : آقا و سيّد و سرور ( و همچنين جاهل و احمق ) كيست ؟ « 1 »

عرض كرد : ( جاهل و نادان كسى است كه ) نسبت به مال خود بى حساب و نسبت به ناموس خويش سهل انگار باشد ؛ دشنام دهند ولى او پاسخ ندهد .

و آنكه نسبت به امور فاميلى و خويشاوندانش غمخوار باشد ، او آقا و سرور است .

آنگاه على عليه السلام فرمود : من از رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم شنيدم كه مىفرمود :

هيچ فقرى بدتر از نادانى و هيچ سرمايه‌اى محكمتر از عقل نيست » . « 2 »

( 1 ) - در اينجا نيز نوعى آشفتگى در عبارت متن بود كه احتمالًا يك سؤال و يا بخشى از سؤال آخر افتاده باشد كه با جملهء داخل پرانتز تا حدّى ترميم شد - م . ( 2 ) - حلية الاولياء : 2 / 36 .