فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — الصفحة ٥٢١

جُمْلَة

و من جمع المال . ن 3 ص 835 س 7 فراق ما جمع . ن 49 ص 981 س 5 و لعله من باطل جمعه . ك 336 ص 1248 س 1

جُمِعَتْ

جُمِعَتْ

: گرد آورده شد . ر . ج م ع - جمعت ، فعل ماضى مفرد مؤنث غايب مجهول ثلاثى مجرّد .

فكلما جمعت من جانب . خ 34 ص 113 س 9 كلما جمعت من جانب . خ 96 ص 285 س 15

جَمَعَتْ

جَمَعَتْ

: گرد آورد . ر . ج م ع - جمعت ، فعل ماضى مفرد مؤنث غايب ثلاثى مجرد است . در اينجا به واسطهء حرف شرط معنى مضارع ( گرد آورد ) مىدهد .

لئن جمعتنى اياك . ن 55 ص 1038 س 10

جَمَعْتَ

جَمَعْتَ

: گرد آوردى . ر . ج م ع - جمعت ، فعل ماضى مفرد مذكر حاضر ثلاثى مجرّد .

عمل فيما جمعته بطاعة اللّه . ك 408 ص 1280 س 9 فشقى بما جمعت له . ك 408 ص 1280 س 10

جَمَعُوا

جَمَعُوا

: گرد آوردند . ر . ج م ع - جمعوا ، فعل ماضى جمع مذكر غايب ثلاثى مجرّد .

و ما جمعوا بورا . خ 132 ص 410 س 1

جَمَل

جَمَل

: شتر نر ، شتر هفت ساله ، شتر نه ساله ، شتر شش ساله . ر . ج م ل - گاه شتر ماده را نيز جمل گويند .

جرجرة الجمل الاسر . خ 39 ص 124 س 2 ان يجعلني جملا ناضحا . خ 235 ص 819 س 6 كما يقاد الجمل المخشوش . ن 28 ص 898 س 11 لا يكون الجمل اليها . ن 29 ص 904 س 7 يركب جملها . ن 63 ص 1052 س 12 لجمل اهلك . ن 71 ص 1073 س 9

جُمْلَة

جُمْلَة

: همگى چيزى ، همه ، تماما ، سراسر . ر . ج م ل ثم يلفظونها جملة . خ 86 ص 218 س 5