فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — الصفحة ٣٧٧

تَسْتَعينُ

لا تستطيع الهرب من سلطانه . خ 228 ص 749 س 8

لَمْ تَسْتَطيعُوا

لَمْ تَسْتَطيعُوا

: توانائى نداشته‌ايد ، نتوانسته‌ايد . مص . استطاعة ر . ط و ع - لم تستطيعوا ، فعل جحد جمع مذكّر حاضر از باب استفعال است . فعل جحد ، معنى ماضى منفى دارد ولى در اينجا توسط حرف شرط ( ان ) معنى مضارع يافته است .

فان لم تستطيعوها فاعملوا . ك 281 ص 1226 س 5

تَسْتَطيلُون

تَسْتَطيلُون

: دراز مىشماريد ، طولانى مىدانيد . مص . استطالة ر . ط و ل - تستطيلون ، فعل مضارع جمع مذكّر حاضر از باب استفعال است .

تستطيلون معه ايام البلاء عليكم . خ 92 ص 273 س 11

لا تُسْتَعْتَبْ

لا تُسْتَعْتَبْ

: خشنودى خواسته نمىشود . مص . استعتاب ر . ع ت ب - لا تستعتب ، فعل مضارع منفى مجهول از باب استفعال است .

و لا تستعتب من سيّئ زللها . خ 82 ص 190 س 4

لا تَسْتَعْجِلُوا

لا تَسْتَعْجِلُوا

: شتاب مخواهيد ، شتاب نكنيد . مص . استعجال ر . ع ج ل - لا تستعجلوا ، فعل نهى جمع مذكّر حاضر از باب استفعال است .

فلا تستعجلوا ما هو كائن مرصد . خ 150 ص 457 س 4 و لا تستعجلوا بما لم يعجله اللّه . خ 232 ص 765 س 15

لا تَسْتَعْمِلُوا

لا تَسْتَعْمِلُوا

: به كار نبريد ، به كار نيندازيد . مص . استعمال ر . ع م ل - لا تستعملوا ، فعل نهى جمع مذكّر حاضر از باب استفعال است .

فلا تستعملوا الرأى . خ 86 ص 215 س 8

تَسْتَعيذُون

تَسْتَعيذُون

: پناه مىجوئيد ، پناه مىخواهيد . مص . استعاذة ر . ع و ذ - تستعيذون ، فعل مضارع جمع مذكّر حاضر اجوف واوى از باب استفعال است .

كما تستعيذونه من طوارق الدهر . خ 234 ص 786 س 16

تَسْتَعينُ

تَسْتَعينُ

: يارى مىخواهد ، كمك مىخواهد . مص . استعانة ر . ع و ن - تستعين ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب اجوف واوى