فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — الصفحة ١٣٠

اطَّلَعَ

لا طرق كثير من السائلين . خ 92 ص 273 س 9

اطَعْتُمْ

اطَعْتُمْ

: فرمانبردارى كرديد . مص . اطاعة ر . ط و ع - اطعتم ، فعل ماضى جمع مذكر حاضر از باب افعال است . در ص 487 توسط حرف شرط ، معنى مضارع ( فرمانبردارى كنيد ) يافته است .

سمعتم و اطعتم . خ 20 ص 79 س 3 فان اطعتمونى . خ 155 ص 487 س 4

اطعمة

اطعمة

: م . طعام : خوراكى ، خوردنى . ر . ط ع م الى تخير الاطعمة . ن 45 ص 970 س 3

اطْعَنُوا

اطْعَنُوا

: نيزه بنوازيد . ر . ط ع ن - اطعنوا ، فعل امر جمع مذكر حاضر است .

اطعنوا بالشزر . خ 65 ص 158 ص 283 س 6

اطفاء

اطفاء

: خاموش كرد . مص اطفاء ر . ط ف ء - اطفاء ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است .

اطفاء به النوائر خ 95 ص 283 س 6

اطْفِئُوا

اطْفِئُوا

: خاموش كنيد . مص . اطفاء ر . ط ف ء اطفئوا اماكمن . خ 234 ص 782 س 8

اطَلَّ

اطَلَّ

: برآمد ، آگاه شد ، متوجه شد . مص . اطلال ر . ط ل ل - اطل ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است .

در اينجا به واسطهء كلّما و اسم جمع بودن فاعل آن معنى مضارع جمع ( برآيند ، متوجه شدند ) مىدهد .

كلما اطل . خ 68 ص 163 س 4

اطْلُبَ

اطْلُبَ

: بخواهم . ر . ط ل ب - اطلب ، فعل مضارع متكلم وحده از طَلَبَ يَطْلُبُ است .

به واسطهء حرف ناصب ( انْ ) منصوب شده و معنى مضارع التزامى يافته است .

ان اطلب النصر بالجور . خ 126 ص 389 س 4

اطَّلَعَ

اطَّلَعَ

: آمد ، متوجه شد . مص . اطّلاع ر . ط ل ع - اطلع ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افتعال است .