فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٤٦٤

2 - أرزش أدب و مشورت

حكمت 52 اخلاق سياسى

حكمت 52 اخلاق سياسى

1 - روش برخورد با دشمن شكست خورده

1 - روش برخورد با دشمن شكست خورده

أولى النّاس بالعفو أقدرهم على العقوبة حكمت 52 ( سزاوارترين انسانها به عفو ، ناتوان‌ترين آنهاست )

2 - زكات قدرت

2 - زكات قدرت

أولى النّاس بالعفو أقدرهم على العقوبة حكمت 52 ( سزاوارترين انسانها به عفو ، ناتوان‌ترين آنهاست )

حكمت 53 اخلاق اجتماعى

حكمت 53 اخلاق اجتماعى

1 - شناخت سخاوت

1 - شناخت سخاوت

فأمّا ما كان عن مسألة فحياء و تذمّم حكمت 53 ( آنچه را كه پس از سئوال كردن مىبخشى براى حياء و دورى از بدگويىهاست )

حكمت 54 اخلاقى ، اجتماعى

حكمت 54 اخلاقى ، اجتماعى

1 - برخى از ارزش‌هاى اجتماعى

1 - برخى از ارزش‌هاى اجتماعى

لا غنى كالعقل و لا فقر كالجهل . .

حكمت 54 ( بى نيازى چون عقل و تهيدستى چون جهل نيست )

2 - أرزش أدب و مشورت

2 - أرزش أدب و مشورت

و لا ميراث كالأدب ، و لا ظهير كالمشاورة حكمت 54 ( ميراثى بهتر از أدب ، و كمك كارى چون مشورت نيست )