فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٤٤٩

2 - روش برخورد اخلاقى با دشمن

حكمت 9 اجتماعى ، سياسى

حكمت 9 اجتماعى ، سياسى

1 - شناخت اقبال و ادبار دنيا

1 - شناخت اقبال و ادبار دنيا

إذا أقبلت . . . محاسن نفسه حكمت 9 ( وقتى دنيا به كسى روى آورد خوبيهاى ديگران را به او مىدهد )

2 - شناخت جو سازىها

2 - شناخت جو سازىها

أعارته محاسن غيره حكمت 9 ( وقتى دنيا به كسى روى آورد خوبيهاى ديگران را به او مىدهد )

حكمت 10 اخلاق اجتماعى

حكمت 10 اخلاق اجتماعى

1 - كيفيّت روابط اجتماعى

1 - كيفيّت روابط اجتماعى

خالطوا النّاس . . حنّوا إليكم حكمت 10 ( با مردم بگونه‌اى باشيد كه اگر زنده‌ايد بسوى شما بيايند )

2 - اخلاق اجتماعى

2 - اخلاق اجتماعى

خالطوا النّاس . . حنّوا إليكم حكمت 10 ( با مردم بگونه‌اى باشيد كه اگر زنده‌ايد بسوى شما بيايند )

حكمت 11 سياسى ، اخلاقى

حكمت 11 سياسى ، اخلاقى

1 - عفو ، شكر قدرت است

1 - عفو ، شكر قدرت است

إذا قدرت . . للقدرة عليه حكمت 11 ( وقتى بر دشمن پيروز شدى عفو را شكر قدرت قرار ده )

2 - روش برخورد اخلاقى با دشمن

2 - روش برخورد اخلاقى با دشمن

فاجعل العفو عنه . . .

حكمت 11 ( عفو را زكات قدرت قرار ده )