فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٤٤٨
2 - انسان نشانه خدا
رضايت است )
2 - شناخت ضد ارزش‌ها
2 - شناخت ضد ارزش‌ها
العجز آفة حكمت 4 ( ناتوانى آفت است )
حكمت 5 اخلاقى
حكمت 5 اخلاقى
( مطالب حكمت 5 با حكمت 4 يكى است )
حكمت 6 اخلاقى
حكمت 6 اخلاقى
( مطالب حكمت 6 با حكمت 4 يكى است )
حكمت 7 اخلاقى ، اقتصادى
حكمت 7 اخلاقى ، اقتصادى
1 - ارزش ايثار اقتصادى
1 - ارزش ايثار اقتصادى
الصّدقة دواء منجح حكمت 7 ( صدقه داروى مؤثّر است )
2 - ارزش آخرت گرائى
2 - ارزش آخرت گرائى
و أعمال العباد . . فى آجالهم حكمت 7 ( اعمال انسانها در دنيا ، پيش روى آنها در آخرت است )
حكمت 8 علمى ، فيزيولوژى
حكمت 8 علمى ، فيزيولوژى
1 - شناخت ويژگيهاى فيزيولوژى انسان
1 - شناخت ويژگيهاى فيزيولوژى انسان
ينظر بشحم . . . يتنفّس من خرم حكمت 8 ( با « پى » مىنگرد . . . و با شكافى نفس مىكشد )
2 - انسان نشانه خدا
2 - انسان نشانه خدا
اعجبوا لهذا الإنسان . .
حكمت 8 ( از خلقت انسان در شگفت باشيد )