كشكول حكمت (فارسى) — الصفحة ٢١٠

كتاب‌هاى آسمانى

شعر

اميدوار بود آدمى به خيرِ كسان * مرا به خير تو اميد نيست ، شر مَرسان !

( سعدى )

شعر

گردش چرخ ، بد و نيك ، ز هم نشناسد * آسيا ، تفرقه از هم نكُند گندم و جو

( صائب )

شعر

به هر چمن كه رسيدى ، گلى بچين و برو * به پاى گل منشين ، آن قدر كه خوار شوى

( تركستانى )

شعر معمّا

شعر معمّا

تصحيف أخ الوالد ما فارقني * مدح لاح أخ الام على وَجنتكِ

بيان : تصحيف ، تغيير دادن وضع كلمه است به واسطهء نقطه يا تقديم و تأخير و تبديل حروف ؛ و اخ الوالد ، عمّ است ؛ و لاح : ظاهر شد ؛ و أخ الامّ : خال است ، و معناى شعر : غم - كه تصحيف عمّ است - از روزى كه تصحيف برادر مادر . ( يعنى خال ) در لب‌هاى صورت تو پيدا شده - ، از دل من جدا شده است .

كتاب‌هاى آسمانى

كتاب‌هاى آسمانى

قال مولانا الصادق عليه السلام : نزلت التوراة في ستّ مضت من شهر رمضان ، و نزل الإنجيل في اثنتا عشرة ليلة مضت من شهر رمضان ، و نزل الزبور في ليلة ثماني عشرة مضت من شهر رمضان ، و نزل القرآن في ليلة القدر .

« 1 »


( 1 ) . الاختصاص ، ص 47 ؛ بحار الأنوار ، ج 11 ، ص 59 .