منتخب الصحيفة الرضوية (منتخب صحيفه رضويه) (فارسى) — الصفحة ٣٥١
2 - زيارت وداع دوّم
وَالْأَوْطانَ ، فَكُنْ لي شافِعاً
و اهل و اولاد و شهر و ديار خود را رها كرده‌ام ، پس در روز فقر و نياز
يَوْمَ حاجَتي وَفَقْري ، يَوْمَ لايُغْني عَنّي والِدي وَلا
و احتياجم ، روزى كه نه پدرم و نه فرزندانم مرا بىنياز نمىكنند دربارهء من شفاعت كن ،
وَلَدي . أَسْأَلُ اللَّهَ الَّذي قَدَّرَ رَحيلي إِلَيْكَ أَنْ يُنَفِّسَ
از خداوندى كه اين سفر را و اين كوچ كردن به سوى تو را برايم مقدّر كرد مىخواهم كه
بِكُمْ كُرْبَتي ، وَأَسْأَلَ اللَّهَ الَّذي قَدَّرَ عَلَيَّ فِراقَ مَكانِكَ
به واسطهء شما غم و اندوه مرا بر طرف كند و از خداوندى كه اكنون ترك اين مكان و جدا شدن از اين بارگاه را
أَنْ لايَجْعَلَهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ رُجُوعي إِلَيْكَ ، وَأَسْأَلُ اللَّهَ
برايم مقدّر نموده درخواست مىكنم كه اين زيارت را آخرين زيارت من قرار ندهد و از خداوندى
الَّذي أَبْكى عَلَيْكَ عَيْني أَنْ يَجْعَلَهُ لي سَنَداً وَذُخْراً ،
كه چشم مرا به تو گريان ساخت تمنا مىكنم كه آن را مايهء اعتبار و ذخيره براى من قرار دهد ،
وَأَسْأَلُ اللَّهُ الَّذي أَراني مَكانَكَ ، وَهَداني لِلتَّسْليمِ
و از خداوندى كه جايگاهت را به من نشان داد و مرا به سلام نمودن
عَلَيْكَ ، وَزِيارَتي إيَّاكَ أَنْ يُورِدَني حَوْضَكُمْ ،
بر تو و زيارت كردن شما رهنمون گشت تقاضا دارم كه مرا در كنار حوض شما ( كوثر ) وارد كند
وَيَرْزُقَني مُرافَقَتَكُمْ فِي الْجِنانِ . السَّلامُ عَلَيْكَ يا
و همدمى با شما را در بهشت روزىام گرداند . سلام بر تو اى
صَفْوَةَ اللَّهِ ، السَّلامُ عَليْكَ يا رَسُولَ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ
برگزيدهء خداوند ، سلام بر تو اى رسول خدا ، سلام بر تو
يا أَميرَالْمُؤْمِنينَ وَوَصِيَّ رَسُولِ رَبِّ الْعالَمينَ وَقائِدَ
اى امير مؤمنان ، و وصىّ و جانشين رسول پروردگار جهانيان و پيشواى
الْغُرِّ الْمُحَجَّلينَ ، [ السَّلامُ عَلى فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِساءِ
سفيدرويان ، ( سلام بر فاطمه سرور زنان
الْعالَمينَ ، ] السَّلامُ عَلَى الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ سَيِّدَيْ
جهانيان ) ، سلام بر امام حسن و امام حسين دو سرور
شَبابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، السَّلامُ عَلَى الْأَئِمَّةِ و آنها را نام مىبرى جوانان اهل بهشت ، سلام بر ائمّهء
عَلَيْهِمُ السَّلامُ وَرَحْمَةُاللَّهِ وَبَرَكاتُهُ . السَّلامُ عَلى