منتخب الصحيفة الرضوية (منتخب صحيفه رضويه) (فارسى) — الصفحة ٢٨٦
2 - زيارت جامعهء كبيره
الْمُتَّقُونَ ، الصَّادِقُونَ الْمُصْطَفَوْنَ ، الْمُطيعُونَ للَّهِ ،
پارسايان ، راست‌گفتاران ، برگزيدگان ، فرمانبرداران خدا ،
الْقَوَّامُونَ بِأَمْرِهِ ، الْعامِلُونَ بِإِرادَتِهِ ، الْفائِزُونَ
بپادارندگان به امر او ، اجرا كنندگان خواست او ، رستگاران
بِكَرامَتِهِ ، اصْطَفاكُمْ بِعِلْمِهِ ، وَارْتَضاكُمْ لِغَيْبِهِ ،
به كرامت او هستيد ، شما را به علم خود برگزيد ، و براى غيب خود پسنديد ،
وَاخْتارَكُمْ لِسِرِّهِ ، وَاجْتَباكُمْ بِقُدْرَتِهِ ، وَأَعَزَّكُمْ بِهُداهُ ،
و براى اسرار خويش اختيار كرد ، و به قدرتش برگزيد ، و به هدايتش عزيز گردانيد ،
وَخَصَّكُمْ بِبُرْهانِهِ ، وَانْتَجَبَكُمْ لِنُورِهِ ( بِنُورِهِ ) ، وَأَيَّدَكُمْ
و به برهان و دلايل روشنش اختصاص داد ، و براى نور خود انتخاب كرد ، و
بِرُوحِهِ ، وَرَضِيَكُمْ خُلَفاءَ في أَرْضِهِ ، وَحُجَجاً عَلى
با روح خويش تأييد نمود ، و خرسند شد كه جانشينان او در روى زمينش ، و حجّت‌هاى او بر
بَرِيَّتِهِ ، وَأَنْصاراً لِدينِهِ ، وَحَفَظَةً لِسِرِّهِ ، وَخَزَنَةً
آفريدگانش ، و يارىكنندگان دينش ، و حافظان سرّش ، و خزانه‌داران
لِعِلْمِهِ ، وَمُسْتَوْدَعاً لِحِكْمَتِهِ ، وَتَراجِمَةً لِوَحْيِهِ ،
علم و دانشش ، و به وديعه نهاده‌شدگان حكمتش ، و مترجمان و بيان‌كنندگان وحيش ،
وَأَرْكاناً لِتَوْحيدِهِ ، وَشُهَداءَ عَلى خَلْقِهِ ، وَأَعْلاماً
و پايه‌ها و اساس توحيدش ، و گواهان بر خلقتش ، و علامت‌ها و نشانه‌ها
لِعِبادِهِ ، وَمَناراً في بِلادِهِ ، وَأَدِلّاءَ عَلى صِراطِهِ .
براى بندگانش ، و محلّ نورافشانى در شهرهايش ، و راهنمايان بر راهش باشيد .
عَصَمَكُمُ اللَّهُ مِنَ الزَّلَلِ ، وَآمَنَكُمْ مِنَ الْفِتَنِ ، وَطَهَّرَكُمْ
خداوند شما را از لغزش‌ها مصون داشت ، و از فتنه‌ها ايمنى بخشيد ، و
مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَذْهَبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ ، وَطَهَّرَكُمْ
از آلودگىها پاك گردانيد ، و پليدى را از شما دور ساخت ، و شما را به تمام معنا
تَطْهيراً ، فَعَظَّمْتُمْ جَلالَهُ ، وَأَكْبَرْتُمْ شَأْنَهُ ، وَمَجَّدْتُمْ
پاك نمود ، پس جلال و عظمتش را تعظيم نموديد ، و شأنش را بزرگ داشتيد ، و كرم و
كَرَمَهُ ، وَأَدَمْتُمْ ذِكْرَهُ ، وَوَكَّدْتُمْ ميثاقَهُ ، وَأَحْكَمْتُمْ عَقْدَ
بزرگواريش را ثنا گفتيد ، و ذكر و يادش را دوام بخشيديد ، و عهد و پيمانش را استوار ساختيد ، و قرارداد
طاعَتِهِ ، وَنَصَحْتُمْ لَهُ فِي السِّرِّ وَالْعَلانِيَةِ ،