منتخب الصحيفة الرضوية (منتخب صحيفه رضويه) (فارسى) — الصفحة ٢٦٥

2 - دعاى دوّم ( عالية المضامين )

أَهْلُهُ يا أَرْحَمَ

و برايم به اجابت برسان ، و آنگونه كه تو شايستهء آن هستى با من رفتار كن اى مهربانترين

الرَّاحِمينَ . أَللَّهُمَّ وَما قَصُرَتْ عَنْهُ مَسْئَلَتي وَلَمْ تَبْلُغْهُ

مهربانان . خداوندا ؛ و آنچه درخواست من نسبت به آن نارسا و نيرويم ناتوان

فِطْنَتي ، مِنْ صالِحِ ديني وَدُنْيايَ وَآخِرَتي ، فَامْنُنْ

و تيزهوشى و زيركىام به آن نمىرسد و صلاح دين و دنيا و آخرت من است ، تو به آن

بِهِ عَلَيَّ ، وَاحْفَظْني وَاحْرُسْني ، وَهَبْ لي وَاغْفِرْ لي ،

بر من منّت گذار ، و مرا نگهدار و حفظ كن ، و بر من ببخشاى و مرا مورد آمرزش قرار بده ،

وَمَنْ أَرادَني بِسُوءٍ أَوْ مَكْرُوهٍ مِنْ شَيْطانٍ مَريدٍ ،

و هر كس به من ارادهء بدى يا نيّت ناروائى دارد شيطان سركش باشد ،

أَوْ سُلْطانٍ عَنيدٍ ، أَوْ مُخالِفٍ في دينٍ ، أَوْ مُنازِعٍ في

يا سلطان عنادپيشهء منحرف ، يا مخالفت داشته باشد با من در دين ، يا كشمكش داشته باشد بر

دُنْيا ، أَوْ حاسِدٍ عَلَيَّ نِعْمَةً ، أَوْ ظالِمٍ أَوْ باغٍ ، فَاقْبِضْ

سر دنيا ، يا حسد ورزد به نعمتى كه دارم ، يا ستمگر باشد يا جنايتكار ،

عَنّي يَدَهُ ، وَاصْرِفْ عَنّي كَيْدَهُ ، وَاشْغَلْهُ بِنَفْسِهِ ،

دست او را نسبت به من ببند ، و مكر و حيلهء او را از من بازگردان ، و او را به خودش مشغول ساز ،

وَاكْفِني شَرَّهُ وَشَرَّ أَتْباعِهِ وَشَياطينِهِ ، وَأَجِرْني مِنْ كُلِّ

و شرّ او و شرّ پيروان و شياطين او را از من كفايت كن ، و مرا از آنچه

ما يَضُرُّني وَيُجْحِفُ بي ، وَأَعْطِني جَميعَ الْخَيْرِ كُلِّهِ ،

به من زيان رساند و بر من بيش از طاقتم فشار آورد در امان بدار ، و همهء خوبىها را

مِمَّا أَعْلَمُ وَمِمَّا لاأَعْلَمُ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ

از آنچه مىدانم و نمىدانم به من عطا فرما . خداوندا ؛ درود فرست بر محمّد و آل

مُحَمَّدٍ ، وَاغْفِرْ لي وَلِوالِدَيَّ ، وَلِإِخْواني وَأَخَواتي ،

محمّد ، و بيامرز مرا و پدر و مادرم را ، و برادران و خواهرانم را ،

وَأَعْمامي وَعَمَّاتي ، وَأَخْوالي وَخالاتي ، وَأَجْدادي

و عموها و عمّه‌هايم را ، و دائىها و خاله‌هايم را ، و پدربزرگ‌ها

وَجَدَّاتي ، وَأَوْلادَهُمْ وَذَراريهِمْ وَأَزْواجي وَذُرِّيَّاتي

و مادربزرگ‌هايم را ، و فرزندان و نسل ايشان ، و همسران و فرزندانم را

وَأَقْرَبائي وَأَصْدِقائي ، وَجيراني وَإِخْواني فيكَ ،

و همهء نزديكانم و دوستانم را ، و همسايگان و برادران ايمانىام را ،

مِنْ أَهْلِ الشَّرْقِ