منتخب الصحيفة الرضوية (منتخب صحيفه رضويه) (فارسى) — الصفحة ٢٤٤

6 - زيارت ششم امام رضا عليه السلام

حُجَّةَ اللَّهِ ، ءَأَدْخُلُ أَيِّتُهَا الْمَلائِكَةُ الْمُحْدِقُونَ

آيا وارد شوم اى حجّت خداوند ؟ آيا وارد شوم اى ملائكه‌اى كه

في هذَا الْمَشْهَدِ ، عَلَيْكَ سَلامُ اللَّهِ يا مَوْلايَ وَابْنَ

اين حرم را احاطه كرده‌ايد ؟ بر شما سلام خداوند اى مولاى من و پسر

مَوْلايَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ .

مولاى من ، و رحمت خداوند و بركات او .

آنگاه در حالى كه پاى راست را مقدّم مىدارد وارد حرم مطهّر شود و بگويد :

بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ ، عَلى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ

بنام خدا و به يارى خدا ، بر آيين و دين رسول خدا ، درود خدا بر او

وَآلِهِ ، أَشْهَدُ أَنْ لاإِلهَ إِلّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لاشَريكَ لَهُ ،

و آل او باد ، گواهى مىدهم كه خدايى جز خداوند نيست ، او يكتا است و شريكى ندارد ،

وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَأَنَّ عَلِيّاً وَلِيُّ اللَّهِ .

و گواهى مىدهم كه ( حضرت ) محمّد بنده و فرستادهء او است ، و بىگمان حضرت على ولىّ خداوند است .

آن گاه روبروى آن حضرت بايستد و اين‌گونه نيّتِ زيارت نمايد : زيارت مىنمايم حضرت امام رضا عليه السلام را از طرف خود و به نيابت از پدر و مادر و اجداد و خويشانم و همهء مؤمنين و مؤمنات .

بعد از آن بگويد :

السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِيَّ اللَّهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ

سلام بر تو اى ولىّ خدا ، و فرزند ولىّ او ، سلام بر تو

يا حُجَّةَ اللَّهِ وَابْنَ حُجَّتِهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اللَّهِ في

اى حجّت خدا و فرزند حجّت خدا ، سلام بر تو اى نور خدا در

ظُلُماتِ الْأَرْضِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا عِمادَ الدّينِ ،

تاريكىهاى زمين ، سلام بر تو اى ركن و اساس دين ،

السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ آدَمَ صَفِيِّ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ

سلام بر تو اى ارث‌برنده از حضرت آدم كه برگزيدهء خدا است ، سلام بر تو

يا وارِثَ نُوحٍ نَجِيِّ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا