منتخب الصحيفة الرضوية (منتخب صحيفه رضويه) (فارسى) — الصفحة ١٦٧

5 - استعاذهء روز چهارشنبه

5 - استعاذهء روز چهارشنبه

5 - استعاذهء روز چهارشنبه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

به نام خداوند بخشندهء مهربان

اعيذُ نَفْسي بِاللَّهِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ ، مِنْ شَرِّ النَّفَّاثاتِ فِي

خود را پناهنده مىسازم به خداوند يكتاى بىنياز ، از شرّ آنان كه در

الْعُقَدِ ، وَمِنْ شَرِّ ابْنِ قَتْرَةِ وَما وَلَدَ ، أَسْتَعيذُ بِاللَّهِ الْواحِدِ

گره‌ها مىدمند ، و از شرّ ابن قتره ( اسم شيطان است ) و آنچه به دنيا آورد ، به خداوند يگانهء

الْفَرْدِ الْكَبيرِ الْأَعْلى مِنْ شَرِّ ما رَأَتْ عَيْني وَما لَمْ تَرَ ،

بىنظير بلندمرتبه پناه مىبرم از شرّ آنچه چشمانم آن را ببيند و آنچه نبيند ،

أَسْتَعيذُ بِاللَّهِ الْواحِدِ الْفَرْدِ مِنْ شَرِّ مَنْ أَرادَني بِأَمْرٍ

به خداوند يگانهء بىنظير پناه مىبرم از شرّ آن كه امر سخت و

عَسيرٍ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَاجْعَلْني

دشوارى را نسبت به من اراده كند . خداوندا ؛ بر محمّد و آل محمّد درود فرست ، و مرا

في جِوارِكَ وَحِصْنِكَ الْحَصينِ ، الْعَزيزِ الْجَبَّارِ الْمَلِكِ

در حمايت خود و در پناهگاه محكم و استوار خويش قرار بده ، ( خداوند ) شكست‌ناپذير قدرتمند ، فرمانرواى

القُدُّوسِ الْقَهَّارِ السَّلامِ الْمُؤْمِنِ الْمُهَيْمِنِ الْغَفَّارِ ، عالِمِ

پاك ، چيره‌شونده ، سلامت‌دهنده ، ايمنىبخش ، نگاهبان ، بسيار آمرزنده ، داناى

الْغَيْبِ وَالشَّهادَةِ ، الْكَبيرِ الْمُتَعالِ ، هُوَ اللَّهُ ، هُوَ اللَّهُ ، هُوَ

آنچه آشكار و نهان است ، بزرگ بلندمرتبه ، او خداوند است ، او خداوند است ، او

اللَّهُ ، لاشَريكَ لَهُ ، مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ

خداوند است كه شريكى براى او نيست ، محمّد رسول خداوند است ، درود

وَآلِهِ ، وَسَلَّمَ كَثيراً دائِماً . « 1 » و سلام فراوان و پايدار خداوند بر او و آل او باد .

( 1 ) . الدعوات : 101 ، بحار الأنوار : 94 / 203 .