مفتاح الجنان ومصباح الجنان — الصفحة ٧٨٨

نماز ميت ( مفصل ) :

نماز ميت ( مختصر ) :

نماز ميت ( مختصر ) :

اللَّهُ أَكْبَرُ - أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ .

اللَّه اكبر ؛ گواهى مىدهم كه خدايى جز خداى يگانه نيست و محمّد پيامبر خداست .

اللَّهُ أَكْبَرُ - اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ .

اللَّه اكبر ؛ خدايا بر محمّد و خاندان محمّد صلوات فرست .

اللَّهُ أَكْبَرُ - اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمَناتِ .

اللَّه اكبر ؛ خدايا مردان و زنان با ايمان را بيامرز .

اللَّهُ أَكْبَرُ - اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِهذَا الْمَيِّتِ .

اللَّه اكبر ؛ خدايا اين مرده را بيامرز ،

اللَّهُ أَكْبَرُ .

اللَّه اكبر .

نماز ميت ( مفصل ) :

نماز ميت ( مفصل ) :

اللَّهُ اكْبَرُ - اشْهَدُ انْ لاالهَ الِّا اللَّهُ ، وَحْدَهُ لاشَريكَ لَهُ ؛ الهًا گواهى مىدهم كه معبودى جز خدا نيست يگانه‌اى كه شريك ندارد خداوند واحِدًا احَدًا صَمَدًا فَرْدًا حَيًّا قَيُّومًا دائِمًا ابَدًا ؛ لَمْ يَتِّخِذْ صاحِبَةً يگانهء بىهمتاى بىنياز فرد زندهء بىمانند دائم ابدى نه همراه و همسرى دارد وَ لاوَلَدًا . وَ اشْهَدُ انَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ ؛ ارْسَلَهُ بِالْهُدى و نه فرزندى و گواهى مىدهم كه محمد بنده و فرستادهء اوست او را براى هدايت مردم وَ دينِ الْحَقِّ ؛ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدّينِ كُلِّهِ ، وَ لَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ .

و برپايى دين حق فرستاد تا دين را بر همهء اديان آشكار و پيروز گرداند هر چند مشركان نپسندند .