سرداران صدر اسلام (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ٩١
تكفين شهيد ؟ !
ابن اثير و بسيارى از تاريخ نگاران گفته‌اند كه :
مسلمانان پيكر حمزه را د رجامه‌اى پيچيدند كه اگر سرش را با آن مىپوشاندند پاهايش پديدار مىشد ، و اگر پاهايش را باآن مىپوشاندند سرش نمايان مىشد از اين رو كفن را روى سرش كشيدند و پاهايش را با اسپند پوشاندند . « 1 »
ولى واقدى در مغازى گفته است :
هنگامى كه پيكر حمزه را در قبر نهادند ، رسول خدا صلىالله عليه‌وآله امر كردپا رچه‌اى روى جسد حمزه كشيده شود . پارچه‌اى آوردند كه هر گاه بر سر او مىكشيدند پاهايش نمايان مىشد ، و اگر پاهايش را با آن مىپوشاندند سرش نمايان بود . پيامبر صلىاللّه عليه‌وآله فرمود : سرش را بپوشانيد . سپس دستور داد تا پاهايش را با اسپند پوشاندند .
در آنحال مسلمانان گريستند وگفتند : اى رسول خدا ، پارچه‌اى كه براى كفن كردن عموى شما مناسب باشد در اختيار نداريم . رسول خداصلىاللّه عليه‌وآله فرمود :
به زودى ( شهرها وآبادىها ) فتح خواهد شد ، و مردم بدانهاراه خواهند يافت ، آنگاه به بستگان خود پيام مىدهند كه : « شمادر سرزمينى دور افتاده وخشك افتاده‌ايد » .
درحالى كه اگر درست بينديشند ، مدينه براى آنان بهتر است . سوگند به كسى كه جانم در كف قدرت اوست ، هر كه دشوارى وسختى زندگى در اين شهر را تحمل كند ، من در روز رستاخيز شفيع وى خواهم بود . « 2 »
( 1 ) . دايرة المعارف اعلمى ، ج 17 ، ص 42 .
( 2 ) . مغازى ، واقدى ، ج 1 ، ص 311 .