عرفان اسلامى ( شرح مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة المنسوب للإمام الصادق ع) (فارسى) — الجزء ١، الصفحة ١٠٩

عارف كيست ؟

نفس امّاره قصد من دارد * زين دم اژدها نجاتم ده

داد خاكسترم به باد هوس * از بلاى هوى نجاتم ده

صحبت عامه سوخت جانم را * زآتش بىضيا نجاتم ده « 1 »

اول مقام از معرفت آن است كه بنده را يقينى دهند اندر سر وى كه اندام‌هايش بدان يقين بيارامد و توكّلى دهند او را اندر جوارح كه بدان توكّل اندر دنيا سلامت يابد و حيرتى بدهندش اندر دل كه بدان حيرت اندر آخرت رستگارى يابد ، يعنى اضطراب كردن اندر طلب از ضعف يقين است ، چون بنده را يقين شود كه مقدّر به طلب كردن و ناكردن من بيش‌تر و كم‌تر نگردد ، از شغل سر و اضطراب جوارح فارغ گردد چنان كه مصطفى صلوات اللّه عليه وآله فرمود :

واعْلَمْ أَنَّ ما أَصابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخطيَكَ وَأَنَّ ما أَخْطاكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصيبَكَ « 2 » .

آنچه بايد به تو برسد ، هرگز از رسيدن به تو باز نماند و هرچه مقدور تو نيست هرگز به تو نرسد .

گريزى نيست از كوى تو اى دوست * چه سان برگردم از كوى تو اى دوست

مرا در حلقهء زلف تو افكند * فريب چشم جادوى تو اى دوست

فشاندى زلف مشكين را و پر شد * مشام جانم از بوى تو اى دوست

بكن چندان كه خواهى جور بر من * نمىرنجم من از خوى تو اى دوست

غبار از هر دو عالم چشم پوشيد * نمىبيند بجز روى تو اى دوست

عارف آن باشد كه همهء كوشش‌هاى خويش كار بندد اندر طاعت و گذاردن حقوق‌هاى خداوند تعالى و به حقيقت بشناسد كه از خداى تعالى به وى چه آمده


( 1 ) - فيض كاشانى . ( 2 ) - بحار الأنوار : 2 / 154 ، باب 20 ، حديث 7 .