شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.٦٦٧

[ بخشايش يافتن تركان از اسفنديار ]

گو گرد كُش نيزه اندر نهاد * بران گرد گيران يبغو نژاد

همى دوختشان سينه‌ها باز پشت * چنان تا همه سر كشان را بكشت

چو دانست خاقان كه ماندند بس * نيارد شدن پيش او هيچ كس

سپه جنب جنبان شد و كار گشت * همى بود تا روز اندر گذشت

همانگاه اندر گريغ اوفتاد * بشد رويش اندر بيابان نهاد

پس اندر نهادند ايرانيان * بدان بىمره لشكر چينيان

بكشتند زيشان بهر سو بسى * نبخشودشان اى شگفتى كسى

[ بخشايش يافتن تركان از اسفنديار ]

[ بخشايش يافتن تركان از اسفنديار ]

چو تركان بديدند كارجاسپ رفت * همى آيد از هر سوى تيغ تفت

همه سركشانشان پياده شدند * بپيش گو اسفنديار آمدند

كمانهاى چاچى بينداختند * قباى نبردى برون آختند

بزاريش گفتند گر شهريار * دهد بندگان را بجان زينهار

بدين اندر آييم و خواهش كنيم * همه آذران را نيايش كنيم

از يشان چو بشنيد اسفنديار * بجان و بتن دادشان زينهار

بران لشكر گشن آواز داد * گو نامبردار فرّخ نژاد

كه اى نامداران ايرانيان * بگرديد زين لشكر چينيان

كنون كاين سپاه عدو گشت پست * ازين سهم و كشتن بداريد دست

كه بس زاروارند و بيچاره وار * دهيد اين سگانرا بجان زينهار

بداريد دست از گرفتن كنون * مبنديد كس را مريزيد خون

متازيد و اين كشتگان مسپريد * بگرديد و اين خستگان بشمريد

مگيريدشان بهر جان زرير * بر اسپان جنگى مپاييد دير

چو لشكر شنيدند آواز اوى * شدند از بر خستگان بارزوى

بلشكر گه خود فرود آمدند * به پيروز گشتن تبيره زدند

همه شب نخفتند زان خرّمى * كه پيروزى بودشان رستمى

چو اندر شكست آن شب تيره‌گون * بدشت و بيابان فرو خورد خون

كى نامور با سران سپاه * بيامد بديدار آن رزمگاه

همى گرد آن كشتگان بر بگشت * كرا ديد بگريست و اندر گذشت

برادرش را ديد كشته بزار * بآورد گاهى برافگنده خوار

چو او را چنان زار و كشته بديد * همه جامهء خسروى بردريد

فرود آمد از شولك خوب رنگ * بريش خود اندر زده هر دو چنگ

همى گفت كاى شاه گردان بلخ * همه زندگانى ما كرده تلخ

دريغا سوارا شها خسروا * نبرده دليرا گزيده گوا

ستون منا پردهء كشورا * چراغ جهان افسر لشكرا

فرود آمد و بر گرفتش ز خاك * بدست خودش روى بسترد پاك

بتابوت زرّينش اندر نهاد * تو گفتى زرير از بنه خود نزاد

كيان زادگان و جوانان خويش * بتابوتها در نهادند پيش

بفرمود تا كشتگان بشمرند * كسى را كه خستست بيرون برند