شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.٦٦١

[ كشته شدن زرير برادر گشتاسپ ]

به زير اندرون تيز رو شولكى * كه نبود چنان از هزاران يكى

بيامد بران تيره آوردگاه * بآواز گفت اى گزيده سپاه

كدامست مرد از شما نامدار * جهان ديده و گرد و نيزه‌گزار

كه پيش من آيند نيزه بدست * كه امروز در پيش مرد آمدست

سواران چنين پيش او تاختند * بر افگندنش را همى ساختند

سوار جهانجوى مرد دلير * چو پيل دژ آگاه و چون نرّه شير

همى گشت بر گرد مردان چين * تو گفتى همى بر نوردد زمين

بكشت از گوان جهان شست مرد * دران تاختنها بگرز نبرد

سر انجامش آمد يكى تير چرخ * چنان آمده بودش از چرخ برخ

بيفتاد زان شولك خوب رنگ * بمرد و نرست اينت فرجام جنگ

دريغ آن سوار گرانمايه نيز * كه افگنده شد رايگان بر نه چيز

كه همچون پدر بود و همتاى اوى * دريغ آن نكو روى و بالاى اوى

چو كشته شد آن نامبرده سوار * ز گردان بگردش هزاران هزار

بهر گوشه‌يى بر هم آويختند * ز روى زمين گرد انگيختند

بر آمد برين رزم كردن دو هفت * كزيشان سوارى زمانى نخفت

زمينها پر از كشته و خسته شد * سرا پرده‌ها نيز بر بسته شد

در و دشتها شد همه لاله‌گون * بدشت و بيابان همى رفت خون

چنان بد ز بس كشته آن رزمگاه * كه بد مى توانست رفتن به راه

[ كشته شدن زرير برادر گشتاسپ ]

[ كشته شدن زرير برادر گشتاسپ ]

دو هفته بر آمد برين كارزار * كه هزمان همى تيره‌تر گشت كار

بپيش اندر آمد نبرده زرير * سمندى بزرگ اندر آورده زير

بلشكر گه دشمن اندر فتاد * چو اندر گيا آتش و تيز باد

همى كشت زيشان همى خوابنيد * مر او را نه استاد هر كش بديد

چو ارجاسپ دانست كان پور شاه * سپه را همى كرد خواهد تباه

بدان لشكر خويش آواز داد * كه چونين همى داد خواهيد داد

دو هفته بر آمد برين بر درنگ * نبينم همى روى فرجام جنگ

بكردند گردان گشتاسپ شاه * بسى نامداران لشكر تباه

كنون اندر آمد ميانه زرير * چو گرگ دژ آگاه و شير دلير

بكشت او همه پاك مردان من * سر افراز گردان و تركان من

يكى چاره بايد سگاليدنا * و گرنه ره ترك ماليدنا

برين گر بماند زمانى چنين * نه ايتاش ماند نه خلّخ نه چين

كدامست مرد از شما نام خواه * كه آيد پديد از ميان سپاه

يكى ترگ دارى خرامد به پيش * خنيده كند در جهان نام خويش

هر ان كز ميان باره انگيزند * بگرداندش پشت و بگريزند

من او را دهم دختر خويش را * سپارم به دو لشكر خويش را

سپاهش ندادند پاسوخ باز * بترسيده بد لشكر سرفراز

چو شير اندر افتاد و چون پيل مست * همى كشت زيشان همى كرد پست