شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.٦٥

[ پرسيدن همسر مهراب از دستان ويژگيهاى او را ]

[ دل زال شد شاد و بنواختش * ازان انجمن سر بر افراختش ]

[ بپرسيد كز من چه خواهى بخواه * ز تخت و ز مهر و ز تيغ و كلاه ]

[ به دو گفت مهراب كاى پادشا * سر افراز و پيروز و فرمان روا ]

[ مرا آرزو در زمانه يكيست * كه آن آرزو بر تو دشوار نيست ]

[ كه آيى بشادى سوى خان من * چو خورشيد روشن كنى جان من ]

[ چنين داد پاسخ كه اين راى نيست * بخان تو اندر مرا جاى نيست ]

[ نباشد بدين سام همداستان * همان شاه چون بشنود داستان ]

[ كه ما مىگساريم و مستان شويم * سوى خانهء بت‌پرستان شويم ]

[ جزان هر چه گويى تو پاسخ دهم * بديدار تو راى فرّخ نهم ]

[ چو بشنيد مهراب كرد آفرين * بدل زال را خواند ناپاك دين ]

[ خرامان برفت از بر تخت اوى * همى آفرين خواند بر بخت اوى ]

[ چو دستان سام از پسش بنگريد * ستودش فراوان چنانچون سزيد ]

[ از ان كو نه هم دين و هم راه بود * زبان از ستودنش كوتاه بود ]

[ برو هيچكس چشم نگماشتند * مر او را ز ديوانگان داشتند ]

[ چو روشن دل پهلوان را بدوى * چنان گرم ديدند با گفت و گوى ]

[ مر او را ستودند يك يك مهان * همان كز پس پرده بودش نهان ]

[ ز بالا و ديدار و آهستگى * ز بايستگى هم ز شايستگى ]

[ دل زال يكباره ديوانه گشت * خرد دور شد عشق فرزانه گشت ]

[ سپهدار تازى سر راستان * بگويد برين بر يكى داستان ]

[ كه تا زنده‌ام چرمه جفت منست * خم چرخ گردان نهفت منست ]

[ عروسم نبايد كه رعنا شوم * بنزد خردمند رسوا شوم ]

از انديشگان زال شد خسته دل * بر ان كار بنهاد پيوسته دل

[ همى بود پيچان دل از گفت گوى * مگر تيره گردد ازين آبروى ]

[ همى گشت يك چند بر سر سپهر * دل زال آگنده يك سر به مهر ]

[ پرسيدن همسر مهراب از دستان ويژگيهاى او را ]

[ پرسيدن همسر مهراب از دستان ويژگيهاى او را ]

چنان بد كه مهراب روزى پگاه * برفت و بيامد از ان بارگاه

گذر كرد سوى شبستان خويش * همى گشت بر گرد بستان خويش

دو خورشيد بود اندر ايوان او * چو سيندخت و رودابهء ماه روى

بياراسته همچو باغ بهار * سراپاى پر بوى و رنگ و نگار

شگفتى برودابه اندر بماند * همى نام يزدان بروبر بخواند

يكى سرو ديد از برش گرد ماه * نهاده ز عنبر بسر بر كلاه

بديبا و گوهر بياراسته * بسان بهشتى پر از خواسته

بپرسيد سيندخت مهراب را * ز خوشاب بگشاد عناب را

كه چون رفتى امروز و چون آمدى * كه كوتاه باد از تو دست بدى

چه مردست اين پير سر پور سام * همى تخت ياد آيدش گر كنام

خوى مردمى هيچ دارد همى * پى نامداران سپارد همى

چنين داد مهراب پاسخ بدوى * كه اى سرو سيمين بر ماه روى