شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.٥١٤

[ پيمان كردن گودرز و پيران به جنگ يازده رخ ]

سران را همى خواهد اكنون بجنگ * يكايك ببايد شدن تيز چنگ

كه گر ما بدين كار سستى كنيم * و گرنه بدين پيش دستى كنيم

بهانه كند باز گردد ز جنگ * بپيچد سر از كينه و نام و ننگ

ار ايدونك باشيد با من يكى * از يشان فراوان و ما اندكى

ازان نامداران برآريم گرد * بدانگه كه سازد همى او نبرد

ور ايدونك پيران ازين راى خويش * نگردد نهد رزم را پاى پيش

پذيرفتم اندر شما سر بسر * كه من پيش بندم بدين كين كمر

ابا پير سر من بدين رزمگاه * بكشتن دهم تن بپيش سپاه

من و گرد پيران و رويين و گيو * يكايك بسازيم مردان نيو

كه كس در جهان جاودانه نماند * بگيتى بما جز فسانه نماند

هم آن نام بايد كه ماند بلند * چو مرگ افگند سوى ما بر كمند

زمانه بمرگ و بكشتن يكيست * وفا با سپهر روان اندكيست

شما نيز بايد كه هم زين نشان * ابا نيزه و تيغ مردم كشان

بكينه ببنديد يك سر كمر * هران كس كه هست از شما نامور

كه دولت گرفتست از يشان نشيب * كنون كرد بايد بكين بر نهيب

بتوران چو هومان سوارى نبود * كه با بيژن گيو رزم آزمود

چو برگشتهء بخت او شد نگون * بريدش سر از تن بسان هيون

نبايد شكوهيد زيشان بجنگ * نشايد كشيدن ز پيكار چنگ

ور ايدونك پيران بخواهد نبرد * بانبوه لشكر بيارد چو گرد

هميدون بانبوه ما همچو كوه * ببايد شدن پيش او همگروه

كه چندان دليران همه خسته دل * ز تيمار و اندوه پيوسته دل

برآنم كه ما را بود دستگاه * از يشان بر آريم گرد سياه

بگفت اين سخن سر بسر پهلوان * بپيش جهان ديده فرخ گوان

چو سالارشان مهربانى نمود * همه پاك بر پاى جستند زود

برو سر بسر خواندند آفرين * كه چون تو كسى نيست پر داد و دين

پرستنده چون تو فريدون نداشت * كه گيتى سراسر بشاهى گذاشت

ستون سپاهى و سالار شاه * فرازندهء تاج و گاه و كلاه

فدى كردهء جان و فرزند و چيز * ز سالار شاهان چه جويند نيز

همه هرچ شاه از فريبرز جست * ز طوس آن كنون از تو بيند درست

همه سربسر مر ترا بنده‌ايم * بفرمان و رايت سر افگنده‌ايم

گر ايدونك پيران ز توران سپاه * سران آورد پيش ما كينه خواه

ز ما ده مبارز و زيشان هزار * نگر تا كه پيچد سر از كارزار

ور ايدونك لشكر همه همگروه * بجنگ اندر آيد بكردار كوه

ز كينه همه پاك دلخسته‌ايم * كمر بر ميان جنگ را بسته‌ايم

فداى تو بادا تن و جان ما * سراسر برينست پيمان ما

چو گودرز پاسخ برين سان شنود * بدلش اندرون شادمانى فزود

بران نامداران گرفت آفرين * كه اى نرّه شيران ايران زمين