شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.٤٨٩

[ آمدن هومان به جنگ بيژن ]

فرستاده برگشت و با او بگفت * كه با جان پاكت خرد باد جفت

سپهدار هومان بيامد چو گرد * بدان تا ز بيژن بجويد نبرد

چو بشنيد بيژن بيامد دمان * بسيچيدهء جنگ با ترجمان

به پشت شباهنگ بر بسته تنگ * چو جنگى پلنگى گرازان بجنگ

زره با گره بر بر پهلوى * درفشان سر از مغفر خسروى

بهومان چنين گفت كاى باد سار * ببردى ز من دوش سر ياد دار

اميدستم امروز كين تيغ من * سرت را ز بن بگسلاند ز تن

كه از خاك خيزد ز خون تو گل * يكى داستان اندر آرى بدل

كه با آهوان گفت غرم ژيان * كه گر دشت گردد همه پرنيان

ز دامى كه پاى من آزاد گشت * نپويم بران سوى آباد دشت

چنين داد پاسخ كه امروز گيو * بماند جگر خسته بر پور نيو

بچنگ منى در بسان تذرو * كه بازش برد بر سر شاخ سرو

خروشان و خون از دو ديده چكان * كشانش بچنگال و خونش مكان

به دو گفت بيژن كه تا كى سخن * كجا خواهى آهنگ آورد كن

بكوه كنابد كنى كارزار * اگر سوى زيبد بر آراى كار

كه فريادرسمان نباشد ز دور * نه ايران گرايد به يارى نه تور

برانگيختند اسب و برخاست گرد * بزه بر نهاده كمان نبرد

دو خونى برافراخته سر به ماه * چنان كينه‌ور گشته از كين شاه

ز كوه كنابد برون تاختند * سران سوى هامون برافراختند

برفتند چندانك اندر زمى * نديدند جايى پى آدمى

نه بر آسمان كرگسان را گذر * نه خاكش سپرده پى شير نر

نه از لشكران يار و فريادرس * بپيرامن اندر نديدند كس

نهادند پيمان كه با ترجمان * نباشند در چيرگى بدگمان

بدان تا بد و نيك با شهريار * بگويند ازين گردش روزگار

كه كردار چون بود و پيكار چون * چه زارى رسيد اندرين دشت خون

بگفتند و زاسبان فرود آمدند * ببند زره بر كمر برزدند

بر اسبان جنگى سواران جنگ * يكى بر كشيدند چون سنگ تنگ

چو بر باد پايان ببستند زين * پر از خشم گردان و دل پر ز كين

كمانها چو بايست بر ساختند * بميدان تنگ اندرون تاختند

چپ و راست گردان و پيچان عنان * همان نيزه و آب داده سنان

زرهشان در آورد شد لخت لخت * نگر تا كرا روز برگشت و بخت

دهنشان همى از تبش مانده باز * به آب و بآسايش آمد نياز

پس آسوده گشتند و دم بر زدند * بران آتش تيز نم برزدند

سپر بر گرفتند و شمشير تيز * بر آمد خروشيدن رستخيز

چو برق درفشان كه از تيره ميغ * همى آتش افروخت از هر دو تيغ

ز آهن بدان آهن آبدار * نيامد به زخم اندرون تاب دار

بكردار آتش پرنداوران * فرو ريخت از دست كنداوران