شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.٤٥٨

[ آمدن منيژه به پيش رستم ]

گرانمايه هفت اسب با كاروان * يكى رخش و ديگر نشست گوان

صد اشتر همه بار او گوهرا * صد اشتر همه جامهء لشكرا

ز بس هاى و هوى و درنگ دراى * بكردار تهمورثى كرّ ناى

همى شهر بر شهر هودج كشيد * همى رفت تا شهر توران رسيد

چو آمد بنزديك شهر ختن * نظاره بيامد برش مرد و زن

همه پهلوانان توران بجاى * شده پيش پيران ويسه بپاى

چو پيران ويسه ز نخچيرگاه * بيامد تهمتن بديدش به راه

يكى جام زرّين پر از گوهرا * بديبا بپوشيد رستم سرا

ده اسب گرانمايه با زيورش * بديبا بياراست اندر خورش

بفرمانبران داد و خود پيش رفت * بدرگاه پيران خراميد تفت

برو آفرين كرد كاى نامور * بايران و توران ببخت و هنر

چنان كرد رويش جهاندار ساز * كه پيران مر او را ندانست باز

بپرسيد و گفت از كجايى بگوى * چه مردى و چون آمدى پوى پوى

به دو گفت رستم ترا كهترم * به شهر تو كرد ايزد آبشخورم

ببازارگانى ز ايران بتور * بپيمودم اين راه دشوار و دور

فروشنده‌ام هم خريدار نيز * فروشم بخرّم ز هر گونه چيز

به مهر تو دارم روان را نويد * چنين چيره شد بر دلم بر اميد

اگر پهلوان گيردم زير بر * خرم چارپاى و فروشم گهر

هم از داد تو كس نيازاردم * هم از ابر مهرت گهر بار دم

پس آن جام پر گوهر شاهوار * ميان كيان كرد پيشش نثار

گرانمايه اسبان تازى نژاد * كه بر مويشان گرد نفشاند باد

بسى آفرين كرد و آن خواسته * به دو داد و شد كار آراسته

چو پيران بدان گوهران بنگريد * كزان جام رخشنده آمد پديد

برو آفرين كرد و بنواختش * بران تخت پيروزه بنشاختش

كه رو شاد و ايمن به شهر اندرا * كنون نزد خويشت بسازيم جا

كزين خواسته بر تو تيمار نيست * كسى را بدين با تو پيكار نيست

برو هرچ دارى بهايى بيار * خريدار كن هر سوى خواستار

فرود آى در خان فرزند من * چنان باش با من كه پيوند من

به دو گفت رستم كه اى پهلوان * هم ايدر بباشيم با كاروان

كه با ما ز هر گونه مردم بود * نبايد كه زان گوهرى گم بود

به دو گفت رو بآرزو گير جاى * كنم رهنمايى بپيشت بپاى

يكى خانه بگزيد و بر ساخت كار * بكلبه درون رخت بنهاد و بار

خبر شد كز ايران يكى كاروان * بيامد بر نامور پهلوان

ز هر سو خريدار بنهاد گوش * چو آگاهى آمد ز گوهر فروش

خريدار ديبا و فرش و گهر * بدرگاه پيران نهادند سر

چو خورشيد گيتى بياراستى * بدان كلبه بازار برخاستى

[ آمدن منيژه به پيش رستم ]

[ آمدن منيژه به پيش رستم ]

منيژه خبر يافت از كاروان * يكايك به شهر اندر آمد دوان