شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.١٨٦

[ كشتن رستم ژنده‌رزم را ]

پرستار پنجاه با دست بند * بپيش دل افروز تخت بلند

همى يك بيك خواندند آفرين * بران برز و بالا و تيغ و نگين

همى ديد رستم مر او را ز دور * نشست و نگه كرد مردان سور

بشايسته كارى برون رفت ژند * گوى ديد برسان سرو بلند

بدان لشكر اندر چنو كس نبود * بر رستم آمد بپرسيد زود

چه مردى به دو گفت با من بگوى * سوى روشنى آى و بنماى روى

تهمتن يكى مشت بر گردنش * بزد تيز و برشد روان از تنش

بدان جايگه خشك شد ژند رزم * نشد ژنده رزم آنگهى سوى بزم

زمانى همى بود سهراب دير * نيامد بنزديك او ژند شير

بپرسيد سهراب تا ژنده رزم * كجا شد كه جايش تهى شد ز بزم

برفتند و ديدندش افگنده خوار * بر آسوده از بزم و از كارزار

خروشان ازان درد باز آمدند * شگفتى فرو مانده از كار ژند

بسهراب گفتند شد ژند رزم * سر آمد برو روز پيگار و بزم

چو بشنيد سهراب برجست زود * بيامد بر ژند بر سان دود

ابا چاكر و شمع و خنياگران * بيامد ورا ديد مرده چنان

شگفت آمدش سخت و خيره بماند * دليران و گردنكشان را بخواند

چنين گفت كامشب نبايد غنود * همه شب همى نيزه بايد بسود

كه گرگ اندر آمد ميان رمه * سگ و مرد را آزمودش همه

اگر يار باشد جهان آفرين * چو نعل سمندم بسايد زمين

ز فتراك زين بر گشايم كمند * بخواهم از ايرانيان كين ژند

بيامد نشست از بر گاه خويش * گرانمايگان را همه خواند پيش

كه گر كم شد از تخت من ژند رزم * نيامد همى سير جانم ز بزم

چو برگشت رستم بر شهريار * از ايران سپه گيو بد پاسدار

بره بر گو پيل تن را بديد * بزد دست و گرز از ميان بر كشيد

يكى بر خروشيد چون پيل مست * سپر بر سر آورد و بنمود دست

بدانست رستم كز ايران سپاه * بشب گيو باشد طلايه به راه

بخنديد و زان پس فغان بر كشيد * طلايه چو آواز رستم شنيد

بيامد پياده بنزديك اوى * چنين گفت كاى مهتر جنگجوى

پياده كجا بودهء تيره شب * تهمتن بگفتار بگشاد لب

بگفتش بگيو آن كجا كرده بود * چنان شير مردى كه آزرده بود

و زان جايگه رفت نزديك شاه * ز تركان سخن گفت و ز بزم گاه

ز سهراب و از برز و بالاى اوى * ز بازوى و كتف دلاراى اوى

كه هرگز ز تركان چنين كس نخاست * بكردار سروست بالاش راست

بتوران و ايران نماند بكس * تو گوئى كه سام سور است و بس

و زان مشت بر گردن ژند رزم * كزان پس نيامد برزم و ببزم

بگفتند و پس رود و مى خواستند * همه شب همى لشكر آراستند