شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.١٦٠

[ پيام فرستادن رستم به نزد شاه هاماوران ]

پراگنده شد در جهان آگهى * كه گم شد ز پاليز سرو سهى

چو بر تخت زرّين نديدند شاه * بجستن گرفتند هر كس كلاه

ز تركان و از دشت نيزه وران * ز هر سو بيامد سپاهى گران

گران لشكرى ساخت افراسياب * بر آمد سر از خورد و آرام و خواب

از ايران بر آمد ز هر سو خروش * شد آرام گيتى پر از جنگ و جوش

بر آشفت افراسياب آن زمان * بر آويخت با لشكر تازيان

بجنگ اندرون بود لشكر سه ماه * بدادند سرها ز بهر كلاه

چنين است رسم سراى سپنج * گهى ناز و نوش و گهى درد و رنج

سرانجام نيك و بدش بگذرد * شكارست مرگش همى بشكرد

شكست آمد از ترك بر تازيان * ز بهر فزونى سر آمد زيان

سپاه اندر ايران پراگنده شد * زن و مرد و كودك همه بنده شد

همه در گرفتند ز ايران پناه * بايرانيان گشت گيتى سياه

دو بهره سوى زاولستان شدند * به خواهش بر پور دستان شدند

كه ما را ز بدها تو باشى پناه * چو گم شد سر تاج كاوس شاه

دريغست ايران كه ويران شود * كنام پلنگان و شيران شود

همه جاى جنگى سواران بدى * نشستنگه شهرياران بدى

كنون جاى سختى و رنج و بلاست * نشستنگه تيز چنگ اژدهاست

كسى كز پلنگان بخور دست شير * بدين رنج ما را بود دستگير

كنون چارهء بايد انداختن * دل خويش ازين رنج پرداختن

بباريد رستم ز چشم آب زرد * دلش گشت پر خون و جان پر ز درد

چنين داد پاسخ كه من با سپاه * ميان بسته‌ام جنگ را كينه خواه

چو يابم ز كاوس شاه آگهى * كنم شهر ايران ز تركان تهى

پس آگاهى آمد ز كاوس شاه * ز بند كمين گاه و كار سپاه

سپه را يكايك ز كابل بخواند * ميان بسته بر جنگ و لشكر براند

[ پيام فرستادن رستم به نزد شاه هاماوران ]

[ پيام فرستادن رستم به نزد شاه هاماوران ]

يكى مرد بيدار جوينده راه * فرستاد نزديك كاوس شاه

بنزديك سالار هاماوران * بشد نامدارى ز كند آوران

يكى نامه بنوشت با گيرودار * پر از گرز و شمشير و پر كارزار

كه بر شاه ايران كمين ساختى * بپيوستن اندر بد انداختى

نه مردى بود چاره جستن بجنگ * نرفتن برسم دلاور پلنگ

كه در جنگ هرگز نسازد كمين * اگر چند باشد دلش پر ز كين

اگر شاه كاوس يابد رها * تو رستى ز چنگ و دم اژدها

و گرنه بياراى جنگ مرا * به گردن بپيماى هنگ مرا

[ فرستاده شد نزد هاماوران * بدادش پيام يكايك سران ]

[ چو پيغام بشنيد و نامه بخواند * ز كردار خود در شگفتى بماند ]

[ چو بر خواند نامه سرش خيره شد * جهان پيش چشمش همه تيره شد ]

چنين داد پاسخ كه كاوس كى * بهامون دگر نسپرد نيز پى