شاهنامه فردوسى (بر اساس چاپ مسكو) (فارسى) — الصفحة ٠.١٣٤٢

[ پادشاهى فرخ زاد يك ماه بود ]

پادشاهى آزرم دخت

پادشاهى آزرم دخت

[ پادشاهى آزرم دخت چهار ماه بود ]

[ پادشاهى آزرم دخت چهار ماه بود ]

يكى دخت ديگر بد آزرم نام * ز تاج بزرگان رسيده بكام

بيامد بتخت كيان بر نشست * گرفت اين جهان جهان را بدست

نخستين چنين گفت كاى بخردان * جهان گشته و كار كرده ردان

همه كار بر داد و آيين كنيم * كزين پس همه خشت بالين كنيم

هرانكس كه باشد مرا دوستدار * چنانم مر او را چو پروردگار

كسى كو ز پيمان من بگذرد * بپيچيد ز آيين و راه خرد

بخوارى تنش را بر آرم بدار * ز دهقان و تازى و رومى شمار

همى بود بر تخت بر چار ماه * به پنجم شكست اندر آمد بگاه

از آزرم گيتى بىآزرم گشت * پى اختر رفتنش نرم گشت

شد او نيز و آن تخت بىشاه ماند * بكام دل مرد بد خواه ماند

همه كار گردنده چرخ اين بود * ز پروردهء خويش پر كين بود

پادشاهى فرخ زاد

پادشاهى فرخ زاد

[ پادشاهى فرخ زاد يك ماه بود ]

[ پادشاهى فرخ زاد يك ماه بود ]

ز جهرم فرخ زاد را خواندند * بران تخت شاهيش بنشاندند

چو بر تخت بنشست و كرد آفرين * ز نيكى دهش بر جهان آفرين

منم گفت فرزند شاهنشهان * نخواهم جز از ايمنى در جهان

ز گيتى هرانكس كه جويد گزند * چو من شاه باشم نگردد بلند

هرانكس كه جويد بدل راستى * نيارد به كار اندرون كاستى

بدارمش چون جان پاك ارجمند * نجويم ابر بىگزندان گزند

چو يك ماه بگذشت بر تخت اوى * به خاك اندر آمد سر و بخت اوى

همين بودش از روز و آرام بهر * يكى بنده در مى بر آميخت زهر

بخورد و يكى هفته زان پس بزيست * هر انكس كه بشنيد بر وى گريست

همى پادشاهى بپايان رسيد * ز هر سو همى دشمن آمد پديد

چنين است كردار گردنده دهر * نگه كن كزو چند يا بى تو بهر

بخور هرچ دارى بفردا مپاى * كه فردا مگر ديگر آيدش راى

ستاند ز تو ديگرى را دهد * جهان خوانيش بىگمان برجهد

بخور هرچ دارى فزونى بده * تو رنجيده اى بهر دشمن منه

هر آنگه كه روز تو اندر گذشت * نهاده همه باد گردد بدشت